There are a number of reasons for this: administrative costs; training; board and lodging; in-country transport and providing funds for the project.
这些费用包括:管理费、培训费、食宿费、境内交通费及为此项目提供基金。
In Sendai I too enjoyed such preferential treatment; not only did the school not ask for fees, but several members of the staff even showed great concern over my board and lodging.
③我到仙台也颇受了这样的优待,不但不收学费,几个职员还为我的食宿操心。
She pays for board and lodging but her father finds her in clothes .
她付膳宿费,但她父亲供给她服装费。
She pays for her board and lodging, her uncle finds her in tuition .
她自己负责膳宿,她叔叔供给她学费。
The above-mentioned attorney fees do not include the costs for board and lodging, traveling, communication, legal fare etc.
上述律师费不包括为办理本案件所花费的膳宿费、差旅费、翻译费、通讯费和其他办案杂费及法院的诉讼费。
Grandmother becomes the important member of the family, providing her board and lodging is to repay her.
奶奶成了家庭中的重要成员,供吃管住是对她们的报答是什么意思啊?
He pays $90 a week board and lodging.
他每周的食宿花费为90美元。
The above-mentioned attorney fees do not include the costs for board and lodging, traveling, communication, etc. , arising in the captioned case. Party B will reimburse such costs by bills.
上述律师费不包括为办理本案件所花费的膳宿费、差旅费、翻译费、通讯费和其他办案杂费。
Party A agrees to pay the attorney fees and other costs and expenses (including expenses for board and lodging, business trips, communications, etc. , ) taken under such circumstances.
委托方同意,因上述情况引起本案终止,将支付已发生的律师费和其他费用(膳宿费、差旅费、通讯费和办案杂费等)。
He paid his three guineas a week regularly for board and lodging, baths costing extra .
他每星期按时缴付三畿尼的膳宿费,外加洗澡费。
He pays $40 a week for board and lodging.
他每周支付膳宿费40美元。
Generally, Party B is expected to pay for the transportation board and lodging expenses of the interpreters.
一般情况下,乙方应支付翻译的交通费和食宿费。
The Zhuhai South IC Design Service Center will send experienced tutors to give the students free coaching and will pay all their board and lodging expenses.
珠海南方集成电路设计服务中心将派出资深导师进行免费辅导,并承担所有学生的全部食宿费用。
Provide board and lodging, to ensure a good working and living environment.
公司提供食宿,保证良好的工作和生活环境。
Provide free board and lodging of important activities.
免费提供重要活动的食宿。
In St Petersburg he went cold and hungry while working as a signwriter to earn the money to pay his school fees and board and lodging.
在圣彼得堡,他谋到一份为店家写招牌的工作以挣钱来付学费及食宿费。
She found board and lodging in the house of her pupils' parents.
她在她学生的家长家里搭伙寄宿。
I pay£ 10 a week for board and lodging.
我每周付10英镑的食宿费。
The article discusses cooking culture of Deang nationality from the following three aspects: source of food, cooking technique as well as board and lodging etiquette.
文章从德昂族的食源、烹饪技法、食宿礼仪三个方面进行了初步的探讨。
Requests to have the lumber, the furniture profession spray painting to experience above one year, wraps the board and lodging, the outstanding candidates wages may discuss in person.
要求具有木材、家具行业喷漆工作经验一年以上,包食宿,优秀者工资可面议。
It seems that you providing board and lodging are necessary.
看起来提供食宿是必须的呢。 。
Exclusive of international travel charge and board and lodging costs required for taking classes abroad.
不包括海外上课所需的国际旅费和食宿费用。
Each student has to pay $100 a month for board and lodging.
每个学生每月要付一百美元的膳宿费。
May also arrange the board and lodging voluntarily.
免费安排洗浴。也可自行安排食宿。
May also arrange the board and lodging voluntarily.
免费安排洗浴。也可自行安排食宿。
应用推荐