劝慰死难者的家属。
号啕痛哭的死难者家属。
임시 분향소 제단 위에는 희생자 영정사진과 위패가 빼곡했다.
临时灵堂的祭拜处上方摆满了遇难者的遗像和灵位。
삼촌의 표현을 빌면, 삼촌도 많은 희생자 중의 한 사람이었다.
就靠叔叔的表现了，其实叔叔也是众多牺牲者中的一个。
이제 충격에서 벗어나 희생자 유족과 슬픔을 함께 나눌 때입니다.
现在应该从打击中摆脱出来，与遇难者家属一起分担痛苦。
그래서 인재의 희생자, 생존자는 각별한 보살핌과 치유가 필요하다.
所以人灾的牺牲者和生存者需要更多的关心和治愈。
최근 총기 규제 연설 때는 뉴타운 희생자 가족을 뒤에 두고 연설했다.
最近的枪支限制演讲时，让新城牺牲者家人在自己的后面。
무엇보다 희생자 중 절반 이상은 눈에 넣어도 아프지 않은 자녀들이었다.
更何况，一半以上的遇难者是子女。
어떻게 희생자 가족을 위로하고 국민 마음을 달래며 어떻게 수습할 것인가.
就是如何安慰遇难者家属，如何抚慰国民心理，如何进行整理。
2의 강진으로 발생한 쓰나미 희생자 23만여 명을 기리는 행사가 열렸다.
当天，亚洲各国都举行了缅怀这23万牺牲者的追悼仪式。
飞机事故牺牲者联合祭奠仪式。
유가족들이 희생자 영정 앞에 헌화하거나, 영정을 쓰다듬으며 애통해하고 있다.
遗属们向遇难者遗像鲜花，并抚摸着遗像痛苦流泪。
实尾岛牺牲者33周年镇魂祭。
事故遇难者组成遗属会。
对这么多的牺牲者，会感到有些吃惊。
오페라 공연을 하기 위해 바르셀로나를 찾았던 성악가도 희생자 명단에 포함됐다.
遇难者名单中还包括前往巴塞罗那参加歌剧演出的声乐家。
救济死难者家属
劝慰死难者的家属
金阳号牺牲者告别仪式。
追念9.11牺牲者。
희생자 시신과 유족들은 29일 밤 11시 20분 대한항공 특별기편으로 한국으로 향한다.
遇难者尸体和遗属们将乘坐29日晚11时20分的大韩航空特别专机返回韩国。
痛苦的遇难者家属。
약 1만 3500여 명의 희생자 이름을 마을 별로 나누어 검은색대리석 벽면에 새겨놓았다.
把约1万3500多名的牺牲者名字以村子分类，刻在了黑色大理石壁面上。
公开死者遗物。
牺牲者追悼会。
调查死难者。
无辜的牺牲者
无辜的牺牲者
应用推荐