시종일관하게 끝까지 해내다.

一个劲儿干到底。

youdao

문득 기발한 생각을 해내다.

忽发奇想。

youdao

모든 어려움을 무릅쓰고 드디어 해내다.

不顾一切艰难险阻终于成功了。

youdao

평상시에 생의하지 못할 일을 해내다.

完成了平时想也不敢想的事。

youdao

맡은 일은 묵묵하고 우직하게 해내다.

沉默、耿直地完成自己负责的事情。

youdao

과학 연구와 생산을 모두 잘 해내다.

做到科研和生产两不误。

youdao

괴롭히는 놈을 보기 좋게 해내다.

干净利落地战胜了烦人的家伙。

youdao

레슬링에서 세 사람을 해내다.

在国际摔跤中战胜了3个人。

youdao

혼자서 두 사람 몫을 해내다.

一个人当两个人用

youdao

재난 구제 사업을 잘 해내다.

搞好救灾工作

youdao

맡은 역할을 거뜬히 해내다.

很好地完成了肩负的使命。

youdao

그녀는 일을 턱턱 해내다.

她利索地办完事情。

youdao

제구실을 톡톡히 해내다.

扎扎实实做好分内的事。

youdao

맡은 일을 턱턱 해내다.

很麻利地做完了所担负的工作。

youdao

정확한 추단을 해내다.

作出正确的推断。

youdao

시종일관 끝까지 해내다

一个劲儿干到底

youdao

후닥닥 단숨에 해내다.

一股劲儿干完。

youdao

금방금방 일을 해내다.

三下五除二把活儿就干完了。

youdao

이름값을 톡톡히 해내다

做到名副其实

youdao

악착같이 일을 해내다.

固执地做完事。

youdao

책임지고 일을 해내다

负责做好事情

youdao

정확한 추단을 해내다

作出正确的推断

youdao

너끈히 일을 해내다.

游刃有余地完成工作。

youdao

좋은 생각을 해내다.

给出个高着儿。

youdao

제 몫을 다 해내다.

自己的工作都完成了。

youdao

힘든 일을 해내다.

完成困难的工作。

youdao

많은 일을 해내다.

干完了很多事。

youdao

일을 척척 해내다.

麻利地办事。

youdao

큰일을 해내다.

办成大事。大功告成。

youdao

큰일을 해내다.

办成大事。大功告成。

youdao