중국의 하천 중 장강이 가장 길고 황하가 그 버금이다.
中国河流中长江最长，黄河次之。
이 대협곡에는 경사도가 매우 심한 하천 바닥과 폭포가 여러 곳이나 된다.
这个大峡谷有多处大跌水和瀑布。
从事河运业务。
비가 어찌 내렸는지 강둑이 넘칠 지경이다. 비가 내려 하천 수위가 강둑만큼 높아졌다.
雨下得平了槽。
나무를 남벌하고, 삼림 자원을 파괴하여, 수토 유실과 하천 범람을 초래한 것은, 대자연의 인류에 대한 징벌로서, 피하기 어려운 재난이다.
滥伐树木，破坏森林资源，造成水土流失，江河泛滥，是大自然对人类的惩罚，在劫难逃。
중국의 하천 중 장강이 가장 길고 황하가 그 버금이다.
中国河流中长江最长，黄河次之
据分析，工业污水是河流污染的主要原因。
河床因泥沙淤积而增高。
하천 바닥에서 많은 근로자들이 임시 도로를 만들고 있다
河槽里有很多工人在开辟临时便道
보통 장거리 자전거길은 하천 제방을 활용한 곳이 많다.
通常来说远程自行车道以利用河堤的地方居多。
하천 공사에 위험이 발생하였으므로 빨리 응급 수리를 하다
河工发生了危险赶紧抢修
하천 공사에 위험이 발생하였으므로 빨리 응급 수리를 하다.
河工发生了危险赶紧抢修。
하천 제방이 워낙 튼튼해서 홍수가 나도 무너뜨리지 못한다.
河堤安如磐石，洪水没能将其冲垮。
河道工程是应当由道或郡、面承担的。
官兵在河堤上排除管涌。
하천 상류는 물살이 빨라서 흙이나 모래가 잘 쌓이지 않는다.
河流的上游水流速度快，泥沙不易堆积。
하천 매립을 위한 공사 때문에 일주일 내내 집밖이 소란스럽다.
由于填河造土的工程，一周以来屋外很吵。
官兵在河堤上排除管涌
하천 제방의 등불들이 하나의 기나긴 용 모양의 행렬을 이루었다.
河堤上的灯光连成了一条长长的火龙。
하천 살리기에 적극적으로 나서는 지자체가 전국적으로 늘고 있다.
在全国范围内，积极拯救河流的地方自治团体数量正在增加。
강바닥의 두꺼운 퇴적층을 준설해 하천 수위를 떨어뜨린 덕분이다.
主要是因为挖掘降河底的堆积层，进而降低河川水位。
양구도 2000년부터 수백억 원의 예산으로 하천 정비에 나섰다.
杨口也从2000年开始投入数百亿韩元预算，大力整顿河川。
조사단은 이곳을 하천 오염 여부를 파악해야 할 곳으로 지목했다.
调查小组将此处指定为须确定河流污染程度的地点。
长江、黄河、黑龙江、珠江等四大河流
辛劳的河工。
이 대협곡에는 경사도가 매우 심한 하천 바닥과 폭포가 여러 곳이나 된다.
这个大峡谷有多处大跌水和瀑布
查巡防洪河堤
就是河水气味刺鼻的意思。
河流被工厂废水污染。
河堤被暴雨冲垮了。
应用推荐