• 하느님 맙소사, 그녀한테 들통이 나면 목숨이 끝장날 판이었다.

    天哪,被她看出马脚,那命就休了。(冯德英 《苦菜花》)

    youdao

  • 하느님 맙소사, 이건 도대체 어찌된 일인지?

    老天爷,这究竟是怎么回事?

    youdao

  • 하느님, 이 보잘것없는 식물을 살려 주십시오.

    老天爷,请救救这个可怜的植物吧。

    youdao

  • 하느님 맙소사, 이건 도대체 어찌된 일인지?

    老天爷,这究竟是怎么回事?

    youdao

  • 전능하느님 저희 기도를 들어주소서.

    万能的上帝,请接受我的祈祷。

    youdao

  • 하느님 맙소사, 어떻게 이렇게 되었지?

    我的天,怎么搞成这个样子了?

    youdao

  • 하느님, 비를 내려 주시기를 비나이다.

    老天爷,求您下一场雨吧!

    youdao

  • 하느님 나라가 더 푸르기 때문에.

    因为想到天国的天空必然无比的蔚蓝。

    youdao

  • 하느님 제발 예뻐지게 해주세요.

    上帝保佑我变得更漂亮吧。

    youdao

  • 하느님 너는 100동안 산다!

    上帝你可以活到100岁!

    youdao

  • 하느님, 은혜를 베푸소서.

    老天爷,请您开开恩吧。

    youdao

  • 하느님! 보살펴 주소서.

    老天爷!保佑保佑我吧。

    youdao

  • 아이고! 쯧쯧! 하느님!

    啊哟!唧,唧!我的天公!

    youdao

  • 바람둥이 남자와 하느님.

    花心男与上帝。

    youdao

  • 하느님! 보살펴 주소서

    老天爷!保佑保佑我吧

    youdao

  • 하느님!나는 망했다!

    天哪,我忘了!

    youdao

  • 전능하느님.

    全能的上帝。

    youdao

  • 하느님 맙소사!

    我的老天爷!

    youdao

  • 하느님 아들.

    上帝之子。

    youdao

  • 어머니,아버지!하느님 부처!

    娘啊,爹啊!上帝啊,佛祖啊!

    youdao

  • 하느님!가호해주세요!

    (上帝请保佑!)

    youdao

  • 하느님, 이 다리를 놓아 준 사람이 나중에 죽으면 꼭 늘에 빛나는 별이 되게 해 주세요.

    天亮后,母亲回家时看到了小溪中的石桥,非常吃惊。

    youdao

  • 지만 이후 지현은 뇌종양에 걸린 자신의 아버지가, 자신 때문에 수술을 받지 않으려 한다는 사실을 알게 된 후 절망며 "누가 나 좀 살려주세요. 하느님. 나 살아야 돼요. 살고 싶어.

    然而这之后智贤得知患有脑肿瘤的父亲,因为自己而不愿意接受手术的事实后绝望了“谁也稍微救我一下吧。

    youdao

  • 형제 당신이 상관없이 귀의 솔루션을 믿지 용해되지 않습니다, 우리는 늘 선녀 Queene, 위치를 자동으로 당신을 지키고, 우리는 당신을 잊지 않을 것입니다, 하느님, 우리가 사랑을 공유는 당신을 위해 가지고 이스트 잊지 않을거야 절대 지우기. 만약 당신이 정말 열심히했다, 막대 후 해산!

    哥哥们你们要相信,不论你们解不解散,我们永远都是仙后,默默地守护着你们,我们不会忘记你们,不会忘记东方神起,我们对你们的那份爱,是永远不会抹掉的。如果你们真的很辛苦,那就解散吧!

    youdao

  • 형제 당신이 상관없이 귀의 솔루션을 믿지 용해되지 않습니다, 우리는 늘 선녀 Queene, 위치를 자동으로 당신을 지키고, 우리는 당신을 잊지 않을 것입니다, 하느님, 우리가 사랑을 공유는 당신을 위해 가지고 이스트 잊지 않을거야 절대 지우기. 만약 당신이 정말 열심히했다, 막대 후 해산!

    哥哥们你们要相信,不论你们解不解散,我们永远都是仙后,默默地守护着你们,我们不会忘记你们,不会忘记东方神起,我们对你们的那份爱,是永远不会抹掉的。如果你们真的很辛苦,那就解散吧!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定