• 잎은 떨어졌지만, 가장귀는 그대로 튼히 뻗치고 있다.

    叶子落了,但丫枝还挺立着。

    youdao

  • 무예를 연마하여 신체를 튼히 하다.

    习武健身。

    youdao

  • 질병을 예방하고 몸을 튼히 하다.

    防病健身。

    youdao

  • 희망의 빛을 머금고 튼히 자라다.

    满怀希望茁壮成长。

    youdao

  • 병을 제거하고 몸을 튼히 하다.

    去病健身。

    youdao

  • 문화 진지를 튼히 지키다.

    保牢文化阵地。

    youdao

  • 기초를 매우 튼히 다졌다.

    地基打得很扎实。

    youdao

  • 요새를 튼히 수비하다.

    紧守要塞sài。

    youdao

  • 직원 모두가 함께 노력해야만, 회사가 비로소 기반을 튼히 하고 흥성 발전할 수 있다.

    只有每个职员都一起努力,公司才能根深叶茂。

    youdao

  • 제방을 튼히 하다.

    加固堤防。

    youdao

  • 잎은 떨어졌지만, 가장귀는 그대로 튼히 뻗치고 있다.

    叶子落了,但丫枝还挺立着

    youdao

  • 지구력을 기르기 위해서는 하체를 튼히 단련해야 한다.

    想提高耐力,需要加强下肢锻炼。

    youdao

  • 나는 나를 튼히 성장시킨 모교를 아주 깊이 사랑한다.

    我深深地爱着哺育我茁壮成长的母校。

    youdao

  • 장마철이 되기 전에 축대를 튼히 쌓아 두는 것이 좋겠다.

    雨季到来之前,最好先加固平台。

    youdao

  • 그들은 신체를 튼히 하자고 날마다 운동한다.

    他们要把身体锻炼好,天天运动。

    youdao

  • 기초 공사를 튼히 해야 건물이 안전합니다.

    只有牢牢地筑好地基,建筑物才能安全。

    youdao

  • 이곳은 기초를 튼히 하고 공사해야 한다.

    这个地方必须先打牢地基再开始施工。

    youdao

  • 그리고 군대가 나라를 튼히 지켜주지 못하면, 투자도 늘기 어렵다.

    而且,如果军队不能保卫国家,也很难招商引资。

    youdao

  • 지금은 경제를 살려 국가 경제의 토대를 튼히 하는 것이 급선무다.

    现在,最急的任务是激活经济,坚固国家经济的基础。

    youdao

  • 우선 남한 경제를 튼히 하는 것이다.

    首先是加强韩国的经济。

    youdao

  • 뼈를 튼히 하려면 칼슘 성분이 들어 있는 음식물을 많이 섭취해야 한다.

    想要骨骼强健,就要多吃富含钙质的食物。

    youdao

  • 온 국민이 발을 뻗고 잘 수 있도록, 안보를 튼히 하는 것은 기본이다.

    为了能让国民过上安稳的日子,加强安保可以说是基本。

    youdao

  • 통일의 기치 아래 튼히 뭉치자.

    在统一的旗帜下紧密地团结起来。

    youdao

  • 이 책상은 튼히 만들어져 있다.

    这张书桌做得很结实。

    youdao

  • 건국의 기초를 튼히 다지다.

    打牢建国的基础。

    youdao

  • 비장을 튼히 해주는, 인삼 차나 황기차를 꾸준 복용하면 도움이 된다고 한다.

    为完善脾脏功能,坚持服用人参茶和黄芪茶会有所帮助。

    youdao

  • 경제적 기반을 튼히 하다.

    打下牢固的经济基础。

    youdao

  • 핵심 역량을 튼히 꾸리다.

    很好地配备骨干力量。

    youdao

  • 시공 대오를 튼히 꾸리다.

    扎扎实实地组织一支施工队伍。

    youdao

  • 기초를 매우 튼히 다졌다.

    地基打得很扎实

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定