• 탤런트 전혜빈이 결혼을 했다는 깜짝 발표를 해 화제다.

    艺人全慧彬突然发表已婚宣言,成为了近日的话题。

    youdao

  • 잉꼬부부로 소문났던 한 중견 탤런트 부부의 이혼이 화제다.

    称为鹦哥夫妇的一对电视演员的离婚成为了话题。

    youdao

  • 분주한 직장인들 가운데 탤런트 이혜영도 끼어 있다.

    忙碌奔走的职业人群中还包括演员李惠英。

    youdao

  • 탤런트 등 배우들의 수입이 회사원보다 훨씬 많은 것으로 나타났다.

    电影电视演员们的收入要明显高于公司职员。

    youdao

  • 그 한켠에는 출연진 중 홍일점인 탤런트 한은정이 숨을 고르고 있었다.

    另外,站在一旁的演出队伍中唯一的女演员韩恩贞正在调整着呼吸。

    youdao

  • 그녀는 탤런트 공채시험에 합격하였다.

    她在电视演员公招考始中合格了。

    youdao

  • 탤런트 차승원의 아들 차노아가 자신의 아들이라고 주장하는 남성이 나타났다.

    某位自称演员车胜元的儿子车鲁尔是自己亲生儿子的男性出现了。

    youdao

  • 브라운관에 다시 복귀한 탤런트.

    重返电视的演员。

    youdao

  • 가수와 탤런트 등 인기 연예인 출신으로 꾸렸으며 해마다 18명 수준을 유지했다.

    里面都有歌手和演员等有人气的艺人,每年都维持在18名的水准上。

    youdao

  • 탤런트 조인성 안 부럽다!

    不羡慕电视演员赵仁成。

    youdao

  • 신인 탤런트 선발 대회.

    新人演员选拔竞赛。

    youdao

  • 공채 탤런트

    公开招聘的演员

    youdao

  • 탤런트.

    电视演员。

    youdao

  • 탤런트 이지아가 자신의 인간관계에 대해 씁쓸한 여운을 남겼다.

    演员李智雅对于自己的人际关系表现出遗憾。

    youdao

  • 탤런트 김태희가 과외 선생님이라면?

    如果金泰熙是课外辅导老师?

    youdao

  • 탤런트 송일국이 '바람의 나라' 스태프들에게 100벌의 방한복을 선물했다.

    演员宋一国送给‘风之国’工作人员100套防寒服作为新年礼物。

    youdao

  • [김양수기자] 탤런트 정일우(24)가 또 한 번 '꽃미남 고등학생'에 도전한다.

    [金良洙记者]演员丁一宇(24岁)又一次的‘花美男高中生挑战。”

    youdao

  • 영화배우 겸 탤런트 조현재가 19일 오후 서울 연세대학교 대강당에서 팬미팅을 가졌다.

    电影演员赵显宰在19日下午首尔延世间大学大礼堂有了爱好者交友联谊会。

    youdao

  • 탤런트 정일우가 '여자에게 한 번도 차이지 않았을 것 같은 남자 연예인' 1위에 뽑혔다.

    演员丁一宇在《女人来说,一次也没有车“男艺人一样,被选为第1位。

    youdao

  • [머니투데이 스타뉴스 전형화 기자] 탤런트 채림이 2년 여만에 국내 안방극장에 복귀한다.

    演员蔡琳在隔2年多时复归到国内电视剧场。

    youdao

  • 3일 오후 탤런트 故 최진실 씨의 빈소가 마련된 서울 삼성의료원에서 가수 장우혁이 침통한 표정으로 장례식장을 향하고 있다.

    三日下午带着沉痛表情的歌手张佑赫前往已故演员崔真实在首尔三星医院的葬礼现场.

    youdao

  • 제작진으로부터 극중 "동건"의 성격과 자신의 외모에서 풍기는 분위기가 비슷하다는 얘기를 듣고 있다는 장동건은 이 드라마에서 탤런트 김찬우와 호흡을 맞춰나갈 예정.

    制作团队表示,张东健拥有和剧中东健很吻合的外貌和气质,预计会和演员金灿宇演对手戏。

    youdao

  • 최근 네티즌들 사이에서 고현정과 문근영의 닮은 꼴 사진이 화제다. 10년 만에 안방극장에 컴백해 식지 않은 연기력을 선보이고 있는 고현정의 고교시절 모습과 여고생 탤런트로 활약 중인 탤런트 문근영의 지금 모습이 너무 흡사하다는 것.

    最近,高贤贞和文根英相像的长相在网站上成为了网民谈论的话题。告别了家庭剧场10年,如今以仍然没有减退的演技亮相的高贤贞,她高校时代的样子和现在正作为女高中生人才活跃着的人才文根英现在的样子很酷似。

    youdao

  • 탤런트 김하늘(28)이 7살 지능을 가진 처녀 역에 도전한다. 그는 내년 2월 방영 예정인 드라마 ‘온 에어’에서 배우로 거듭나고 싶은 톱스타 오승아 역을 맡는다. 최고의 인기를 구가하지만 연기 면에서 저평가되는 등 화려함 뒤의 외로움을 느끼며 번번이 자괴감에 빠지는 인물이다.

    演员金荷娜(28岁)将挑战只有7岁智能的少女角色。金荷娜将在预计于明年2月底播出的‘OnAir’中,饰演一位想要脱胎换骨的超级巨星吴承雅。身为演员,虽然拥有非常高的人气,但是在演技方面却获得极低的评价,是个总是在艳丽背后感到孤独,而沉溺在自我的耻辱感当中的人物。

    youdao

  • 탤런트 김하늘(28)이 7살 지능을 가진 처녀 역에 도전한다. 그는 내년 2월 방영 예정인 드라마 ‘온 에어’에서 배우로 거듭나고 싶은 톱스타 오승아 역을 맡는다. 최고의 인기를 구가하지만 연기 면에서 저평가되는 등 화려함 뒤의 외로움을 느끼며 번번이 자괴감에 빠지는 인물이다.

    演员金荷娜(28岁)将挑战只有7岁智能的少女角色。金荷娜将在预计于明年2月底播出的‘OnAir’中,饰演一位想要脱胎换骨的超级巨星吴承雅。身为演员,虽然拥有非常高的人气,但是在演技方面却获得极低的评价,是个总是在艳丽背后感到孤独,而沉溺在自我的耻辱感当中的人物。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定