주택 단지에서 도심까지 불과 반 시간의 주행거리이다.

从小区到市中心只有半个小时的车程。

youdao

근년에 주택 공황 문제는 이미 기본적으로 해결되었다.

近年来房荒问题已基本解决。

youdao

몇 년간 주택 분양가가 줄곧 고가권에서 맴돌고 있다.

最近几年楼盘市价一直居高不下。

youdao

거리에 위험 주택 개조에 관한 포고가 게시되어 있다.

街上张贴着危房改造的布告。

youdao

그곳 주민들은 주택 기초가 꺼져[함몰하여] 근심하고 있다.

那里的居民因地基塌tā陷而提心。

youdao

한 시기 하락세를 보이던 주택 시장이 다시 상승세를 탔다.

一度回落的房市重又上涨。

youdao

주택 구매 건에 대하여 그는 의견을 제기하려 하지 않는다.

对买房的事，他不想参加意见。

youdao

주택 개조 비용이 모자라니까, 올해가 지난 후 다시 봅시다.

房子改建的钱不够，改年再说吧。

youdao

이런 주택 구조는 지진의 영향을 받지 않는다.

这种房屋结构不受地震的影响。

youdao

주택 가격은 일반적으로 가옥 기한에 의하여 감가상각할 수 있다.

房价一般可以按房龄折旧。

youdao

새로운 주택 구역에 저금 영업소를 설립하다.

在新住宅区设立一个储蓄所。

youdao

주민 주택 구역에 편의점이 여러 개가 있다.

居民小区有好几家便利店。

youdao

분양 주택 가격이 천정부지로 치솟고 있다.

商品房价格一路飙biāo升。

youdao

주택 전시회는 많은 사람들을 끌어들인다.

房展吸引很多人。

youdao

분양 또는 임대 주택 공급원이 부족하다.

房源紧张。

youdao

주택 소유권 변경 수속은 이미 끝마쳤다.

房子已经过完了户。

youdao

부근의 주택 단지에 독신 아파트를 샀다.

在附近小区买了套独居。

youdao

개인 주택 대부금을 신청할 자격이 된다.

有条件申请个人住房贷款。

youdao

위험 주택 개조는 미뤄서는 안 된다.

危房改造不可推延。

youdao

나와 그는 주택 한 채를 같이 쓴다.

我和他合户住一个单元房。

youdao

분양 주택 판매가 상승세를 보이다.

商品房销售见旺。

youdao

상품[분양] 주택 가격이 등귀하다.

商品房增值。

youdao

주택 부지를 불법 점유하다.

抢占住宅基地。

youdao

잔류 주택 정보를 발포하다.

发布尾房信息。

youdao

주로 주택 문제를 토론했다.

主要讨论了住房问题。

youdao

주택 상품화를 실현하다.

实现住房商品化。

youdao

주택 대부금을 신청하다.

申请房贷。

youdao

도시 주택 공동 적립금.

城镇住房公积金。

youdao

주택 저당 할부 대부금.

住房按揭贷款。

youdao

주택 저당을 취소하다.

涂销抵押房。

youdao