• 컨소시엄(consortium). 국제 재단.

    国际财团。

    youdao

  • 중국 자금의 재단.

    中资财团。

    youdao

  • 록펠러 재단.

    洛克菲勒财团。“재단법인(財團法人)”的略语。

    youdao

  • 문화 재단.

    文化财团。

    youdao

  • 재단 기금.

    财团基金。

    youdao

  • 김 사장과 나는 장학 재단 설립에 뜻을 함께하기로 했다.

    我决定跟金总一起设立奖学基金会。

    youdao

  • 우리 재단 창립기념식에 참석해 주셔서 감사드립니다.

    感谢您出席我财团的创立纪念会。

    youdao

  • 그들은 신입생 증원 문제로 학교 재단 측과 마찰을 빚었다.

    因为增加新生问题他们与学校财团方面产生了摩擦。

    youdao

  • 선진화 재단 창립 심포지엄 28일 서울에서 거행.

    先进化财团创立研讨会28日在首尔举行。

    youdao

  • 그는 외모만을 재단 기준으로 삼아 사람을 대했다.

    他只以外貌为标准来评判别人。

    youdao

  • 그는 재단 사무실에서 잡무를 보는 서무이다.

    他是在财团办公室打杂的庶务。

    youdao

  • 그리고 재단 기금과 자산의 출연 과정에 강제성이 확인되기도 했다.

    而且,在募集财团基金和资产的过程中发现了强迫行为。

    youdao

  • 아동 신상카드 열람은 복지 재단 사무실을 방문하면 언제든 가능하다.

    失踪儿童父母只要到福财团办公室,可随时查阅失踪儿童身份资料。

    youdao

  • 재단 설립을 발표할 당시 부인이 이혼청구 및 산분할 신청 소송을 냈다.

    发表设立财团当时,夫人提出了离婚申请和财产分割申请诉讼。

    youdao

  • 재단 장학생 중에 노벨상 수상자가 나오는 걸 보는 것이 이 회장의 꿈이다.

    财团获奖学生中,能看到诺贝尔获奖者,这就是李会长的梦想。

    youdao

  • 1심에서는 재단 측이 승소했다.

    在一审判决中财团方面胜诉。

    youdao

  • 서울대 종교학과 명예교수인 정 이사장은 재단 출범과 함께 이사장으로 취임했다.

    兼任首尔大学宗教系名誉教授的郑理事长在财团出台时候担任了理事长。

    youdao

  • 최근엔 재단 심벌도 만들었다.

    最近他还制作了财团标志。

    youdao

  • 그러나 경매를 통해 재단 건물이 다른 사람에게 넘어갈 가능성은 크지 않아 보인다.

    但是财团建筑物通过拍卖被转交给他人的可能性看上去不太大。

    youdao

  • 경매 대상 물건은 재단 과학관과 문학관이며, 감정가는 121억 4500여만 원이다.

    拍卖对象是财团的科学馆和文化馆,鉴定价格是121。45亿多韩元。

    youdao

  • 여건에서 대학들은 등록금과 기부금, 재단 전입금, 수익금으로 운영할 수밖에 없다.

    现在的大学是靠着学费和捐款,财团资金,收益金来运营学校。

    youdao

  • 군더더기 없는 재단.

    干净利落的剪裁。

    youdao

  • 고구려 재단 방문.

    高句丽财团访问。

    youdao

  • 재단 측은 학자들의 두뇌와 연구결과를 보호하는 일은 이라크 미래 발전의 핵심이라고 밝혔다.

    财团方面还表示:保护学者们的生命和研究结果是伊拉克未来发展的核心。

    youdao

  • 재단 이사장.

    财团董事长。

    youdao

  • 정갈한 재단.

    整洁的祭坛。

    youdao

  • 재단 설립.

    设立基金会。

    youdao

  • 양복 재단.

    西装裁剪。

    youdao

  • 김현중의 기부 사실을 알린 재단 측의 글은 현 1만2천 회 넘게 리트윗되고 있다.

    金贤重的捐款事实传出后,基金会方发表的文章被锐推超过1万2千多回。

    youdao

  • 김현중의 기부 사실을 알린 재단 측의 글은 현 1만2천 회 넘게 리트윗되고 있다.

    金贤重的捐款事实传出后,基金会方发表的文章被锐推超过1万2千多回。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定