많은 지역에서 지금 귀국 유학생 유치 경쟁을 하고 있다.
许多地区现在争夺海归。
外国留学生。
外洋留学生。
留苏学生。
일본을 떠나기 전날 저녁, 중국 유학생 남녀 몇몇이 나를 찾아와서, 우리 방에서 이야기판을 벌였는데, 사실 나는 이전에 이들을 알지 못했다.
离开日本前一天晚上,几名中国男女留学生来看我,在我的房间里侃侃而谈,此前我并不认识他们。(梁晓声 《感觉日本》)
유학생 기숙사에 거주했을시, 규정에 따라 수속을 한다.
如住在留学生公寓,须按规定办理退房手续。
많은 지역에서 지금 귀국 유학생 유치 경쟁을 하고 있다.
许多地区现在争夺海归
반면 유학생 관리를 잘하는 대학에는 인증대학 명칭을 부여한다.
反之,如果管理留学生有序,会给相应大学提供认证大学称号。
留学生寄宿的费用为每个月600美元整。
그가 1971년 유학생 신분으로 프랑스에 도착한지 30년 만이었다.
他自1971年以留学生身份到达法国后仅过了30年。
留学生管理不到位,签证将被拒签。
我们学校成立了留学生联合会。
대륙 출신 유학생 사이에 귀국하여 아내를 구하는 것이 성행하고 있다.
大陆留学生盛行返国娶老婆。
可以扩大吸引留学生的数量。
正在准备留学生网站。
来自不同国度的留学生。
경기 침체로, 미국에서 한국 유학생 등 외국인 전문 인력이 설자리를 잃어가고 있다.
因经济不景气,韩国留学生等外籍专门人员在美国逐渐失去了地位。
통계에는 유학생 계좌로 송금된 액수만 잡힐 뿐, 다른 비용이 드러나지 않기 때문이다.
因为,统计中只计算了汇入留学生账户的资金,没有体现其他费用。
留学人数急增。
那是留学生公寓。
留学生互助会。
自费留学生。
在日留学生。
在外留学生。
海外留学生
유학생 기숙사에 거주했을 시 규정에 따라 수속을 한다.
如住在留学生公寓,须按规定办理退房手续。
正在准备留学生网站。
林青:他是我的朋友,德国留学生。
올해 미국 하버드대학교 경제학과 진권용(20)이 한국인 유학생 최초로 수석졸업을 했다.
今年美国哈佛大学经济系韩国留学生陈权龙(20岁)是韩国首位哈佛首席毕业生。
유학생 기숙사의 모든 방에 전화가 설치되어 있으며, 201카드 전화이므로 반드시 201카드를 사용하여야 한다.
留学生公寓里都有电话。房间内部是201卡电话,需要使用专用的201电话卡才可以打电话。
应用推荐