• 유급 제도를 복설하다.

    重设留级制度。

    youdao

  • 유급 연수를 하다.

    带薪进修。

    youdao

  • 직장인들의 재교육을 위해 유급 학습휴가제가 도입된다.

    为了上班族的再教育,引入带薪学习休假制。

    youdao

  • 이 기구는 워싱턴 본부에 10명의 유급 직원이 있다.

    该机构在华盛顿总部有十位支薪的职员。

    youdao

  • 기업은 단체협약을 통해 공휴일을 유급 휴일로 삼을 뿐이다.

    企业只不过是通过集体签约,把公休日当作带薪休假而已。

    youdao

  • 내일은 투표! 공휴일은 아니지만 우리 팀 반나절 유급 휴무하래요!

    明天进行投票!虽然不是公休日,但是让我们小组带薪休息半天!

    youdao

  • 이렇게 한심한 학생은 유급 시켜야 한다.

    这么不像样的学生,应该让他留级。

    youdao

  • 그는 건강이 좋지 않아 유급 당했다.

    他因为健康不佳而留了级。

    youdao

  • 동덕여대 대량 유급 위기.

    同德女子大学面临集体留级危机。

    youdao

  • 그는 유급 고용직이다.

    他是领薪受雇。

    youdao

  • 신용등유급 루머.

    信用等级降级谣言。

    youdao

  • 남녀고용평등법 개정안은 배우자 출산휴가를 무 3일에서 유급 3일로 전환하고, 필요할 때 5일까지(추가기간은 무) 사용할 수 있도록 했다. 출산휴가는 근로자가 신청한 기간만큼만 사용할 수 있으며 신청하지 않으면 소멸된다.

    根据《男女雇用平等法》修订案规定,配偶的产假从无薪3天转为带薪3天,如有必要,最长可以请5天假,其中2天是无薪假。员工若不请假,产假自动作废。

    youdao

  • 남녀고용평등법 개정안은 배우자 출산휴가를 무 3일에서 유급 3일로 전환하고, 필요할 때 5일까지(추가기간은 무) 사용할 수 있도록 했다. 출산휴가는 근로자가 신청한 기간만큼만 사용할 수 있으며 신청하지 않으면 소멸된다.

    根据《男女雇用平等法》修订案规定,配偶的产假从无薪3天转为带薪3天,如有必要,最长可以请5天假,其中2天是无薪假。员工若不请假,产假自动作废。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定