영토 분쟁 문제에서 두 나라 수반은 서로 강경한 태도로 맞섰다.
在领土争端问题上两国首脑硬碰硬。
保卫国家领土主权。
大陆架的领属问题。
外国领土。
领土纠纷。
领土扩张。
근세 국가를 이루는 가장 요긴한 요소가 바로 국민･영토･주권 이 세 가지인 바, 이는 근래 국가학자들의 통설이다.
构成近世国家最要紧的要素，就是人民、领土、主权三件物事，这是近来国家学者的通说。(廖仲恺 《中国人民和领土在新国家建设上之关系》)
两国由于领土纠纷断交。
영토 문제를 놓고 한・일 두 나라의 분쟁이 본격화되었다.
韩日两国针对领土问题的争端正式表现了出来。
这是日后要强力应对领土矛盾的信息。
我军把入侵的敌人赶出了领土。
两国一直延续着由来已久的领土纷争。
그들은 이처럼 호전적인 태도로 영토 반환을 요구한 적이 없었다.
他们从未以如此好战的态度要求归还领土。
영토 분쟁 문제에서 두 나라 수반은 서로 강경한 태도로 맞섰다.
在领土争端问题上两国首脑硬碰硬
食品流通业界展开了激烈的领土扩张竞争。
뛰어난 외교적 능력을 바탕으로 그는 영토 문제를 슬기롭게 해결했다.
凭借出色的外交能力，他机智地解决了领土问题。
터키 영토 바로 앞일지라도 코스를 비롯한 이 일대 섬은 그리스 영토다.
科斯岛等这一带的岛屿，尽管离土耳其领土很近，但属希腊领土。
把入侵之敌驱赶到领土之外。
领土问题决不能妥协。
两国的领土纠纷加剧了。
영토 문제가 국민감정 영역으로 들어가면 출구 없는 위험한 상황을 초래한다.
领土问题如果进入到国民感情领域就会导致没有出口的危险的情况。
우리는 결코 누구도 중국의 영토 보전과 주권을 침범하도록 허락하지 않는다.
我们绝不允许任何人侵犯中国的领土完整和主权。
与邻国产生领土纠纷。
保卫国家领土主权
陷入领土争端之中。
推进领土扩张事业。
与异族展开领土之争。
正式进入领土扩大竞争。
通过征服来扩张领土。
영토 문제로 갈등의 골이 깊어지던 한중일이 출구전략을 모색하고 있다는 관측이 나온다.
有预测称因为领土问题矛盾加剧的韩中日正在探索解决放案。
应用推荐