동풍이 솔솔 불더니, 구름을 몰아오며 비를 내리누나.

习习谷风，以阴以雨。

youdao

시원한 바람이 솔솔 불어오니, 몸과 마음이 다 상쾌하다.

清风徐来，身心舒爽。

youdao

한여름이 막 지나자 바로 서늘한 바람이 솔솔 분다.

盛夏刚过，即有习习凉风吹来。

youdao

약한 북풍이 솔솔 불며, 강변의 비린 흙냄새를 풍겨 왔다.

小北风溜溜儿着，河岸上有一股土腥味儿。

youdao

달빛은 휘영청하고, 시원한 바람이 솔솔 불어온다.

月光溶溶，凉风习习。

youdao

맑은 바람 솔솔 불어오는데, 물결은 일지 않았다.

清风徐来，水波不兴。(苏轼 《前赤壁赋》)

youdao

맹춘[음력 정월]은 한해의 시작이라, 산들 바람이 솔솔 부네.

孟春之月，惟岁权舆，和风初畅。(曹丕 《登城赋》)

youdao

어제까지만 해도 꽤 무더웠는데, 오늘은 가을바람이 솔솔 불기 시작한다.

昨天还比较暑热，今天秋风瑟瑟地吹起来。

youdao

시원한 바람이 솔솔 불어오다. 

吹来一阵阵凉爽的风。

youdao

시원한 바람이 솔솔 불어온다.

凉风淅淅地吹来。

youdao

봄바람이 솔솔 불어오다. 

春风轻轻吹来。

youdao

아침 바람이 솔솔 불다.

晨风习习。

youdao

솔솔 부는 따스한 바람.

微微暖风。

youdao

새벽바람이 솔솔 불다.

晓风拂拂。

youdao

가을바람이 솔솔 불다.

秋风飒飒。

youdao

봄바람이 솔솔 분다.

春风习习。

youdao

실바람이 솔솔 불다.

微风淅淅。

youdao

솔솔 불어오는 해풍.

骀荡的海风。

youdao

솔솔 부는 산들바람.

溜溜儿的小风。

youdao

시골집의 굴뚝에서 저녁연기가 솔솔 피어오른다.

晚饭时，炊烟从农家的烟囱里缓缓升起。

youdao

문짝이 버스름하여 찬바람이 솔솔 들어온다.

门板裂开了，冷风嗖嗖地吹进来。

youdao

경기가 좋아져 사업이 솔솔 잘 풀린다.

经济状况转好，生意也做得很顺。

youdao

부엌에서 참기름 냄새가 솔솔 난다.

厨房里散发出香油的味道。

youdao

마침 미풍이 솔솔 부는 봄날이었다.

正是微风飘萧的春日。

youdao

어린아이가 막힘없이 솔솔 말한다.

小孩说话就像高山流水，毫无阻挡。

youdao

정면에서 산바람이 솔솔 불어온다.

迎面吹来阵阵山风。

youdao

말은 청산유수로 솔솔 잘하는구나.

说话如高山流水一般流畅。

youdao

하수도에서 악취가 솔솔 풍긴다.

下水道放散出一阵阵臭气。

youdao

밀가루가 부대에서 솔솔 샜다.

面粉刷刷从布袋里漏了出来。

youdao

시원한 바람이 솔솔 불어온다.

凉风淅淅地吹来

youdao