圣诞节活动显出低调。
我买给她一个玩偶作为圣诞礼物。
여동생은 성탄절 전야에 산타클로스를 기다리다 잠이 들었다.
妹妹在平安夜一直在等圣诞老人,后来就睡着了。
我总是到我父母家里度过圣诞节前夕。
在圣诞节前夕那楝大房子灯火辉煌。
兴奋的孩子们正在打开圣诞礼物。
圣诞节后的几个月是公司的旺季。
성탄절 전야에 곳곳에서 세계 평화를 기원하는 예배가 드려졌습니다.
圣诞前夜,到处都在举行祈求世界和平的礼拜活动。
他陪同参加了白宫圣诞晚餐会。
璀璨灯火下的地球村圣诞节。
지구촌 곳곳의 성탄절 축하 행사는 어느 해보다 어수선한 가운데 치러졌다.
世界各地举行的圣诞节庆祝活动气氛与任何一年相比都差。
工人们得到了一份圣诞节奖金。
나는 집에서의 성탄절 향기를 맡고 싶어서 정말로 조급해 기다릴 수가 없다.
我简直急不可待地要嗅到家里圣诞节日的气息。
我买了一些圣诞节用品。
圣诞节活动显出低调
성탄절 선물을 준 기억은 가물가물하고 조상님께 정성껏 차례를 지낸 적도 거의 없다.
送圣诞礼物的记忆有些恍惚,而且基本上没有认真地祭拜过祖先。
나는 당신이 건의한 것처럼 성탄절 전후로 당신의 실험실을 참관할 수 있을 것입니다.
我可以象您建议的那样,在圣诞节的前后去参观您的实验室。
明洞圣堂的圣诞礼拜。
不同的圣诞节风景。
耶诞节的购物顾客。
耶诞节装饰品。
圣诞礼拜。
경화: 네. 근데 저도 성탄절 그 당일은 아닌데, 그맘때쯤에 “파리바게트”에서 아르바이트를 해 본 적이 있어요.
京华:是,只是,比如,经过那个面包店发现了,那也不应该感到丢人啊。
경화: 네. 근데 저도 성탄절 그 당일은 아닌데, 그맘때쯤에 “파리바게트”에서 아르바이트를 해 본 적이 있어요.
京华:是,但是我也不是在圣诞节当天,差不多那个时候在“巴黎贝甜”打过工。
경화: 네. 근데 저도 성탄절 그 당일은 아닌데, 그맘때쯤에 “파리바게트”에서 아르바이트를 해 본 적이 있어요.
静华:是,但是我也不是在圣诞节当天,差不多那个时候在“巴黎贝甜”打过工。
서양 나라에서 아이들이 성탄절 전야에 선물을 받는 걸 기대하듯이, 중국에서 아이들은 설전날 밤에 세뱃돈을 받기를 기대한다.
就像西方国家的孩子们期待在圣诞前夜收到圣诞礼物一样,中国的孩子们也期待在除夕的夜晚能够收到压岁钱。
서양 나라에서 아이들이 성탄절 전야에 선물을 받는 걸 기대하듯이, 중국에서 아이들은 설전날 밤에 세뱃돈을 받기를 기대한다.
就像西方国家的孩子们期待在圣诞前夜收到圣诞礼物一样,中国的孩子们也期待在除夕的夜晚能够收到压岁钱。
应用推荐