체인점 1호점의 선호 상권은 시대에 따라 변화를 겪었다.
第1连锁店的偏好商圈随着时代发生了变化。
由于重男轻女思想,性别比例不均衡更加严重了。
점수투표는 선호 투표와 비슷하지만 한 번의 집계로 결판이 난다.
计分投票虽然与排序投票相似,但却通过一次统计定胜负。
看好绿色食品的倾向越来越明显。
대학생들의 선호 직업 1순위로 떠오른 펀드매니저에 대한 이미지다.
财务经理是目前最受大学生欢迎的工作。
국내 시계 소비자의 해외 브랜드 선호 현상은 갈수록 심화되고 있다.
国内手表消费者推崇国外商品的现象在日益严重。
比起厉害的人,更爱对的人。
웃음을 주기 위해, 망가지는 것을 꺼리지 않는 남성 출연자가 선호 받았다.
为了引发观众的笑声,男性出演者不惜毁掉形象。
党内的大部分亲朴认识希望进行选拔性归党。
유교 전통이 강한 한국은 1980년대 후반까지 대표적인 남아 선호 국가였다.
儒家传统很强的韩国直到80年代后半期还是一个典型的重男轻女国家。
无疑存在着的重男轻女思想。
房地产投资偏好江南龙山。
偏好商圈随着时代发生变化。
偏爱男孩的倾向延续了下来。
남아 선호 사상의 불식을 위해 남녀차별 사회 관행에 대한 제도적 보완이 필요하다.
为了消除重男轻女思想,有必要对男女差别对待的社会惯例进行制度上的修改。
喜欢大众歌曲。
喜好外国货。
보고서에 따르면 2,30대 여성들이 원하는 배우자 선호 연봉은 평균 4348만원이며 배우자의 평균 자산은 1억 9193만원 정도다.
报告指出2,30岁的女性希望配偶的年薪平均为4348万韩元,配偶的资产平均要有1亿9193万韩元。
특히 배우자 선호 연봉은 2010년 조사 결과인 4342만원에 비해 소폭 상승한 반면, 평균 자산은 예년 2억 4104만원에 비해 감소해 눈길을 끌었다.
特别是这次调查得出希望配偶的年薪比2010年调查的结果4342万元有小幅上升,但配偶的平均资产比往年的2亿4104万韩元而言是减少了。
국립농업과학원은 18일 거품 막걸리를 개발했다고 밝혔다. 서울 홍익대 앞 막걸리 전문 주점 등에서 소비자 선호 조사를 한 후 제조 업체에 기술을 이전할 계획이다.
国立农业科学院7月18日表示已经开发研制了泡沫米酒。预定在首尔弘益大学前面的米酒专门店等对消费者的爱好进行问卷调查之后,将技术转移到制造产业。
복장은 정장 선호, 단정한 헤어스타일 체크해야 복장 및 외형은 인상을 결정하는 요소이므로 반드시 신경 써야 하며,별도의 복장 규정이 없을 경우 되도록 단정한 차림이 좋다고 하네요.
装的话偏向正装,确认端正的发型,服装、外貌是决定印象的要素所以一定要费些心思,没有其他另外的服装要求时尽量以端庄的衣着为好。
복장은 정장 선호, 단정한 헤어스타일 체크해야 복장 및 외형은 인상을 결정하는 요소이므로 반드시 신경 써야 하며,별도의 복장 규정이 없을 경우 되도록 단정한 차림이 좋다고 하네요.
人事担当者们将“准守面试时间”选为一位,这之后位“晚到或缺席应事前告知”。
22일 결혼정보회사 닥스클럽이 연령별 결혼 조건을 분석한 결과, 34세 이상 미혼 여성의 성격 선호 비율이 27세 이하 미혼 여성의 성격 선호 비율에 비해 2배에 달한 것으로 나타났다.
22号,婚介所Daksclub发表按年龄段为界的分析结果,34岁以上的未婚女性偏好性格的比率,是27岁以下未婚女性的2倍。
어느날 저녁,전,문이열리고,숙제를하고있었고할머조금가와서노래. 추운 일곧,이스웨터,작은및콘텐츠를하고다시몇아이를직조받아할머니하자.그래서 앞에 서서 할머니를 돌려라, 할머니가 내게 몸짓 보자. 그럼, 할머니는 제 자신이 패턴을 선호, 코드 책을 꺼냈다. 나는 눈을 크게 뜨고 놀랐습니다 울었다 "!
一天傍晚,我正在做作业,屋门开了,外婆哼着小曲走了进来。“潇潇,天快冷了,这些毛衣都小了,来,让外婆给你量量,重新织几件儿。”于是,我站在外婆跟前转来转去,任由外婆在我身上比划。接着,外婆拿出一本编书,让我自己来挑选中意的图案。“哇!”
어느날 저녁,전,문이열리고,숙제를하고있었고할머조금가와서노래. 추운 일곧,이스웨터,작은및콘텐츠를하고다시몇아이를직조받아할머니하자.그래서 앞에 서서 할머니를 돌려라, 할머니가 내게 몸짓 보자. 그럼, 할머니는 제 자신이 패턴을 선호, 코드 책을 꺼냈다. 나는 눈을 크게 뜨고 놀랐습니다 울었다 "!
一天傍晚,我正在做作业,屋门开了,外婆哼着小曲走了进来。“潇潇,天快冷了,这些毛衣都小了,来,让外婆给你量量,重新织几件儿。”于是,我站在外婆跟前转来转去,任由外婆在我身上比划。接着,外婆拿出一本编书,让我自己来挑选中意的图案。“哇!”
应用推荐