• 직원 총소득 회색 소득의 비중.

    职工总收入中灰色收入的比重。

    youdao

  • 국제 사회에서의 비중.

    在国际社会的比重(地位)。

    youdao

  • 얼마만큼 비중 있는 인물들을 끌어들이는지도 관건이다.

    能拉拢多少有比重的人物也是关键。

    youdao

  • 국내로 호송하는 것을 비중 있게 검토하고 있다고 밝혔다.

    正在考虑押往韩国的方案。

    youdao

  • 주요 일간지들도 스포츠면에서 관련 소식을 비중 있게 다뤘다.

    主要日刊在其体育版面也大量报道了相关消息。

    youdao

  • 내신 비중 강화에 따라 학원들도 상이 걸렸다.

    随着内审比重的加强,补习班也陷入了紧急状况中。

    youdao

  • 봉급 받는 일자리 비중, 50대가 20대 초월.

    领工资的就业岗位比例,50多岁人群超过20多岁人群。

    youdao

  • 각 가계 소에서 사교육용의 비중 점점 더 많아지고 있습니다.

    各个家庭为私人教育投入的费用所占比重越来越多。

    youdao

  • 세계 속의 인구 비중 갈수록 떨어진다.

    在世界中的人口比重将越来越低。

    youdao

  • 복지 비중 늘고 경제 비중 줄어.

    福利比重增加,经济比重减少。

    youdao

  • 일본 신문들은 3일 조간에 지면을 크게 할애해 관련 기사를 비중 있게 다뤘다.

    日本报纸3日用大幅版面报道了相关文章。

    youdao

  • 그가 가는 곳에는 스포트라이트가 추고 대회 출전 소식은 비중 있게 다뤄진다.

    只要是他出现的地方,就会成为万众焦点,各界都会密切报导着他的参赛消息。

    youdao

  • 미국과 유럽 언론은 이 보고서를 비중 있게 다루며 의도적으로 반 총장을 흔들었다.

    美国和欧洲媒体对该报告书品头论足,故意摇晃潘秘书长。

    youdao

  • 비중 있는 영화 다섯 편.

    五部重磅电影。

    youdao

  • 뮤지컬 미스 사이공에서 비중 있는 역할을 맡은 배우 김성기 씨가 연습 쓰러졌다.

    在音乐剧西贡小姐中担任重要角色的演员金圣基在练习过程中猝死。

    youdao

  • 평균 초혼 연령은 남성 31.9세, 여성 29.1세로 전년보다 남성 0.1세, 여성 0.2세 상승했으며 외국인과 혼인한 사례는 전년보다 감소했으며 전체 혼인 비중 역시 줄어들었다.

    平均初婚年龄为男性31.9岁,女性29.1岁,比起前年男女分别涨了0.1岁和0.2岁。此外,与外国人结婚的概率也比前年在全体婚姻中比重减少了。

    youdao

  • 평균 초혼 연령은 남성 31.9세, 여성 29.1세로 전년보다 남성 0.1세, 여성 0.2세 상승했으며 외국인과 혼인한 사례는 전년보다 감소했으며 전체 혼인 비중 역시 줄어들었다.

    平均初婚年龄为男性31.9岁,女性29.1岁,比起前年男女分别涨了0.1岁和0.2岁。此外,与外国人结婚的概率也比前年在全体婚姻中比重减少了。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定