• 이만한 지출이야 별거 아니니, 제가 내도 괜찮습니다.

    这点儿开销小意思,由我来付好了。

    youdao

  • 별거 아닌 하찮은 흠집이니 크게 염려하실 건 없습니다.

    癣疥之疾,何足挂意。

    youdao

  • 별거 아니다.

    没什么特别的。

    youdao

  • 이만한 지출이야 별거 아니니, 제가 내도 괜찮습니다.

    这点儿开销小意思,由我来付好了

    youdao

  • 사랑 좋아하네. 돈 없어 봐라, 사랑도 별거 아니야.

    还满口爱呢,你没钱了试试,爱也不算什么。

    youdao

  • 별거 아닌 하찮은 흠집이니 크게 염려하실 건 없습니다.

    癣疥之疾,何足挂意

    youdao

  • 사실 별거 없어, 단지 매일 충실하게 지낼 뿐이야.

    其实也没什么,只是每天过的比较充实一点而已。

    youdao

  • 별거 없어, 번 돈을 계획성 있게 사용 할 뿐이야.

    没什么特别的,就是把挣的钱有规划的使用。

    youdao

  • 별거 아닌 것 가지고 더 이상 신기해하지 마라.

    你不要再少见多怪了。

    youdao

  • 별거 아닌 고민리를 가지고 하루종일 걱정했네.

    为了那么点儿心事担心了一整天哪。

    youdao

  • 남의 상처는 별거 아니라고 냉정히 말하면서.

    我们一边无情的说别人的伤口什么都不算。

    youdao

  • 별거 아닌 것 갖고 너무 따지고 들지 마라.

    也不是什么大不了的,不要太计较了。

    youdao

  • 아무리 스트레스를 많이 받아도 버텨 내고 나서 별거 아닐 것이다.

    每当遇到阴雨天,就努力做自己的小太阳。

    youdao

  • 그 부부는 사소한 문제로 자주 싸움을 하더니 지금은 별거 중입니다.

    那对夫妇因为点儿小事经常吵架,现在两人分居了。

    youdao

  • 미워하려면 미워하라지, 뭐 별거 있겠어?

    恨就恨吧,没什么大不了的。

    youdao

  • 그 사람 별거 아니니 넌 상대하지 마라.

    他算不了一回事,你不要理他。

    youdao

  • 그는 별거 중이던 아내와 다시 합했다.

    他和分居的老婆重新和好了。

    youdao

  • 별거 아닌 일에 크게 놀랄 필요 없다.

    用不着大惊小怪。

    youdao

  • 별거 아닌 것 가지고 뭐 그리 고민해.

    又不是什么特别的事,为什么那么苦恼?

    youdao

  • 그 뒤 부부는 계속 별거 상태였다.

    随后夫妻两人一直处于分居状态。

    youdao

  • 별거 아닌 것 가지고 놀라지 마라.

    别少见多怪。

    youdao

  • 수량이 너무 작아 별거 없다.

    这数量太小,几乎不算什么。

    youdao

  • 보도된 바와 같이 두 사람은 2005년 12월부터 별거 상태였다고 합니다.

    正如报道所说两个人自2005年12月开始就已经分居。

    youdao

  • 다들 겪는 흔한 일이죠 지나가면 별거 아닌 것 같은데 갑자기 눈물이 흘러.

    是大家都经历的平常事吧过了之后好像也很平常只是忽然眼泪就落下。

    youdao

  • 이런 조그만 수모는 별거 아니야.

    受这点委屈,没什么了不起的。

    youdao

  • 다들 겪는 흔한 일이죠,지나 가면 별거 아닌 것 같은데 갑자기 눈물이 흘러.

    是大家都经历的平常事吧,过了之后好像也很平常只是忽然眼泪就落下来。

    youdao

  • 상대적으로 별거 없었던 개구멍.

    相对来说没有什么特别的狗洞。

    youdao

  • 가슴 쥐 뜯겨도 별거 아니야.

    即使心胸被削开也没什么大不了。

    youdao

  • 지나가면 별거 아닌 것 같다.

    过了之后好像也很平常。

    youdao

  • 그들 부부는 별거 중이다.

    他们夫妇正在分居。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定