영화 제작자가 주요 작가 및 모든 연기자와 계약을 맺다.
影片制作人跟主创及全体演职员签订合同。
교통 부서는 운행 규칙 및 제도를 엄격히 집행해야 한다.
交通部门要严格执行路规。
노장 철학은 자연 순응 및 반소외[반이화]를 주장한다.
老庄哲学是主张顺自然及反异化的。
程度副词通常用作状语和补语。
养老院可以享受政策资金方面的支持。
要解决社会青年的再学习和就业。
각급 지도부의 청렴한 정치 및 반부패 사업을 잘 관리하다.
抓好各级领导班子的廉政反腐工作。
육교는 생물 및 고대 인류의 이전 노선을 설명할 수 있다.
陆桥可以说明生物和古人类的迁移路线。
(죽은 사람에게 입혀 주고 덮어 주는) 옷과 이불 및 관.
衣衾棺椁。
각 악장은 일반적으로 다른 속도와 풍격 및 박자로 구성된다.
各个乐章一般按不同的速度、风格和节拍组成。
긍정 및 부정적인 양 방면의 예를 들어 나의 관점을 증명한다.
举出正反两个例子来证明我的观点。
调查取证工作已经基本完成。
사스(SARS)의 폭발 및 성공적 통제는 모두 폭발성 뉴스였다.
非典的爆发及其成功的控制都是爆炸性新闻。
接修各种外国产及国产相机。
公民的人身及财产，不得侵犯。
간부들을 조직하여 농촌에 내려가, 수확 및 파종 노동에 참가하다.
组织干部下乡，参加双抢劳动。
保证鲜奶以及奶制品的安全。
오랜된 문화거리는 민족문화 및 지방 풍속을 전시하는 명소가 되었다.
古老的文化街成为展示民族文化及地方风俗的亮点。
농약･화학비료의 대량 사용 및 오수･침적물은 토양 오염을 초래한다.
农药、化肥的大量使用以及污水与沉降物导致土壤污染。
토양 비옥도를 보호하는 근본적 출로는 식물피복 및 삼림 보호에 있다.
土壤保肥的根本出路在于植被和森林的保护。
坚持评奖的原则和要求。
牧场的保膘、产仔状况良好。
研究汉字的结构及其流变。
运费和保险费包括在内。
눈 건강체조는 안마 및 경락 이론에 근거하여 종합적으로 형성된 것이다.
眼保健操是根据推拿、经络理论综合而成的。
당시 수십 만명의 동원 노역이 저수지 건설 및 치수 공사에 참가하였다.
当时有几十万的民工参加了水库建设以及治河工程。
平滑肌、横纹肌及不随意肌。
离岸加运费价格。
全国人大及其常委会。
严禁增收学杂费。
应用推荐