舍不得油灯多点两根油捻儿。
灯前敲石火,饭后问朝餐。(赵翼 《衰态》)
배가 금방 구비를 돌자, 등불 몇 줄기가 시야에 들어왔다.
船刚转弯,几点灯火进入视界。
元宵节灯会上人可海啦!
밤에 해상에서 항행하는 선박은 대부분 등불 신호로 연락한다.
夜里,在海上航行的船只多用灯语联络。
정월대보름 밤 등불 모임에 가서 곡예(曲藝) 공연을 구경하였다.
赶灯会观看杂技表演。
따뜻하고 부드러운 등불 빛이 그녀의 동실한 얼굴을 비치고 있었다.
温和慈爱的灯光照在伊丰满浑圆的脸上。(叶圣陶 《隔膜・伊和他》)
钻石戒指在灯光下闪亮。
元宵观灯。
대보름 등불 빛 휘황한 밤이지만, 눈꽃이 흩날리며 꽃샘잎샘 하고 있네.
不管上元灯火夜,飞花处处作春寒。(苏辙 《上元前雪三绝句》)
어려서 공부할 때, 늘 할머니의 침상 앞 등불 밑에서 책을 읽곤 하였다.
少年修学时,尝就祖母寝榻前灯下看书。(张师正 《括异志・乐大卿》)
挑灯闲谈。
强烈的灯光炫xuàn人眼目。
碧澄澄绿阴阴的灯光。
凄暗的灯光。
冰灯艺术游园会。
급히 등불 아래에서 보니 당세 성인이 내놓은 건 웅대하고도 화려한 3개의 제목이었다.
连忙灯下一看,只见当朝圣人出的是三个富丽堂皇的题目。(文康 《儿女英雄传》)
배움에 게으르지 않고, 반딧불과 창밖의 눈빛을 등불 삼아, 밤에 낮을 이어 공부했다.
学而不倦,萤窗雪案,以夜继日。
隐约可见的灯火。
灯光信号。
灼亮的灯光。
钻石戒指在灯光下闪亮
灯下的影粉饰着回忆。
闪烁的瞳孔,闪烁的灯火。
强烈的灯光炫人眼目
碧澄澄绿阴阴的灯光
挑灯说话儿。
《灯下漫笔》
忽闪个不停的灯火。
挑灯说话儿
应用推荐