涨落潮位差大的东海岸。
피서철만 되면 동해안 해수욕장들은 피서객들로 인산인해를 이룬다.
一到避暑期，东海岸的各个海水浴场就人山人海。
东海岸的坡度非常陡。
在东海岸近海捕捉鱿鱼。
우리 부부는 동해안 근처에 있는 콘도 하나를 빌려 2박 3일 동안 머물렀다.
我们夫妻租了一个位于东海岸附近的公寓式酒店，在那里度过了3天2夜。
이번에 동해안 지역의 싱싱한 해산물을 이용한 향토적인 음식을 추가로 뷔페로 선보인다.
这次增加了以自助餐方式宣传以东海岸地区新鲜海产品制作的地方饮食。
东海岸地区
오늘도 동해안과 산간을 제외한 전국 대부분지방에 폭염특보가 이어지는 가운데 서울 낮 기온 36도까지 오르겠고요, 그 밖에 대전·광주 36도등 주로 서쪽지방을 중심으로 35도를 웃도는 폭염이 이어집니다.다만 동풍의 영향을 받는 동해안 지방은 강릉 27도 등 예년 기온을 1~2도 가량 밑돌며 더위가 주춤하겠습니다.
今天除了东海岸和山地地区以外，全国大部分地区将持续发布高温预警，首尔白天最高温度36摄氏度，此外，大田，光州36摄氏度，西部一部分地区温度也将超过35摄氏度，高温天气将会持续。但是由于受东风影响，东海岸地区气温会略低1-2摄氏度，江陵气温27摄氏度，酷暑将有所缓解。
오늘도 동해안과 산간을 제외한 전국 대부분지방에 폭염특보가 이어지는 가운데 서울 낮 기온 36도까지 오르겠고요, 그 밖에 대전·광주 36도등 주로 서쪽지방을 중심으로 35도를 웃도는 폭염이 이어집니다.다만 동풍의 영향을 받는 동해안 지방은 강릉 27도 등 예년 기온을 1~2도 가량 밑돌며 더위가 주춤하겠습니다.
今天除了东海岸和山地地区以外，全国大部分地区将持续发布高温预警，首尔白天最高温度36摄氏度，此外，大田，光州36摄氏度，西部一部分地区温度也将超过35摄氏度，高温天气将会持续。但是由于受东风影响，东海岸地区气温会略低1-2摄氏度，江陵气温27摄氏度，酷暑将有所缓解。
应用推荐