• 대법원에서 4명의 대법관 공백 사태가 일어난 것은 헌정 사상 처음이다.

    这是宪政以来第一次发生4位大法官同时空席的事态。

    youdao

  • 사퇴 여부는 심의 결과가 나온 뒤 전적으로 신 대법관 자신이 결정할 문제다.

    至于申法官的辞退,也应该在审议结果出来后,由申法官自己决定。

    youdao

  • 대법관 공백이 장기화될 경우 비판 여론이 자신들에게 쏠릴 수 있다는 점도 고민이다.

    也有人担心如果大法官职务空缺太久,舆论批判的矛头可能会指向自己。

    youdao

  • 이 후보자는 지난해 7월 대법관 후보추천 위원회로부터 대법관 후보로 추천되기도 했다.

    李候选人去年7月曾被大法官候选人推荐委员会推荐为大法官候选人。

    youdao

  • 양 후보자가 국회 임명 동의를 통과한다면 당장 11월 대법관 제청에 심이 쏠릴 것이다.

    若两名候选人获得国会同意就任大法官职务,即将在11月举行的提请将倍受关注。

    youdao

  • 양 후보자가 국회 임명 동의를 통과한다면 당장 11월 대법관 제청에 심이 쏠릴 것이다.

    若两名候选人获得国会同意就任大法官职务,即将在11月举行的提请将倍受关注。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定