瞎子上山看景致。
所谓伊人，在水之湄。(《诗经･秦风･蒹葭》)
他转移视线透过窗子远眺蓝蓝的天空。
隔着玻璃或纱窗看见了甲所没有看见的餐具。
속담 장님이 산에 올라 경치를 보다. 소경 담 너머 보기
瞎子上山看景致
志娟透过窗户眺望晴朗开阔的天空。
종다리는 울타리 너머 아가씨같이 구름 뒤에서 반갑다 웃네.
云雀仿佛篱笆后而的少女躲在云彩里高兴的歌唱。
从我们经常并排而坐的沙发，到餐桌对面的窗户。
그의 별장은 산언덕 너머 전망이 탁 트인 곳에 자리 잡고 있다.
他的别墅位于山冈对面视野开阔处。
서산 너머 해님이 숨바꼭질을 할 때, 마을에는 저녁연기가 피어올랐다.
太阳在西山后若隐若现的时候，村里升起了做晚饭的炊烟。
我越过围墙，眺望隔壁家。
바다 너머, 서서히 떠오르는 붉은 태양이, 임진년 용띠해 시작을 알립니다.
越过海平面，鲜红的太阳徐徐升起，预示着壬辰龙年的开始。
月亮翻山越岭快要西沉。
창문 너머 보이는 저 산은 철철이 색을 바꿔 나로 하여금 늘 감탄하게 한다.
往窗外望去，那座山每个季节的颜色变化令人感叹。
谁住在山那边的村庄啊？
陵霄汉，出宇宙之外。
陵霄汉，出宇宙之外
山那边就是大海。
저 산 너머 널찍한 매화 밭에 초가집이 한 채 있는데, 거기가 바로 그의 집이다.
翻过那座山，在一片暗香疏影处有一座草屋，那便是他的家。
走过那个山丘。
过山岗那边。
海天交界线的那头
江那边。
겨울의 단상 김순애 장엄한 태백산 너머 달려 온 겨울은 생명의 또 하나의 물러섬이요, 만물의 소생을 위한 동면의 시간이다 백설이 뒤덮힌 땅밑에서 천년 수목은 초연하게 대지의 서늘한 액즙을 빨아내고 하늘가에 닿은 성에꽃 성스러운 순백의 밀회 하얀 눈꽃의 신비로운 떨림에 침묵의 계절이 문을 닫았네 손끝을 스쳐가...
想象雕菊是你的躯体絤扎成花环后我在雪中看到你的綛脸綛群山霭霭綛融雪总在下午进行絤汇成细流涓涓的絤是你晶莹而瘦长的手指，伸入綛千山万壑綛为何众碑上独不见你的名字綛我们觅你于树丫、鸟翼、深谷，以及夕阳綛探望你于历史的峰顶綛叶子该落时就落綛而你那悬在高处的泪...
겨울의 단상 김순애 장엄한 태백산 너머 달려 온 겨울은 생명의 또 하나의 물러섬이요, 만물의 소생을 위한 동면의 시간이다 백설이 뒤덮힌 땅밑에서 천년 수목은 초연하게 대지의 서늘한 액즙을 빨아내고 하늘가에 닿은 성에꽃 성스러운 순백의 밀회 하얀 눈꽃의 신비로운 떨림에 침묵의 계절이 문을 닫았네 손끝을 스쳐가...
想象雕菊是你的躯体絤扎成花环后我在雪中看到你的綛脸綛群山霭霭綛融雪总在下午进行絤汇成细流涓涓的絤是你晶莹而瘦长的手指，伸入綛千山万壑綛为何众碑上独不见你的名字綛我们觅你于树丫、鸟翼、深谷，以及夕阳綛探望你于历史的峰顶綛叶子该落时就落綛而你那悬在高处的泪...
应用推荐