• 동학들은 이 일 때문에 내심 부끄러움을 느꼈다.

    同学们为此事感到内愧。

    youdao

  • 금방 직무에서 물러나니 그는 내심 허전하였다.

    刚从岗位上退下来,他内心很失落。

    youdao

  • 모두들 내심 그를 걱정하였다. ∥

    大家暗地里为他担心。

    youdao

  • 내심 부끄럼을 느끼다.

    内心感到羞愧。

    youdao

  • 나는 외국으로 딸을 혼자 보기가 내심 걱정스러웠다.

    把女儿一个人送出国,这让我内心十分忧虑。

    youdao

  • 그러니까 눈치 보면서도 내심 서로 나가려고 하는 거죠.

    所以,虽然互相看眼色,但是心里谁都想去。

    youdao

  • 그는 밥을 아귀아귀 먹어 대며 내심 화를 삭이고 있었다.

    他大口大口地吃着饭,努力平息着内心的怒火。

    youdao

  • 이번 여행은 정말 헛되지 않아서 난 내심 아주 기뻤다.

    真是不虚此行,我私心里非常高兴。

    youdao

  • 말은 그렇게 하지만 내심 좋아하지 않는 것 같더라.

    话是那么说,可心里好像不大高兴。

    youdao

  • 현장에 있는 사람들은 내심 모두 그의 자화자찬을 비웃었다.

    在场的人们都暗暗讪笑他盲目自夸的说辞。

    youdao

  • 그가 꾸중을 듣는 모습을 보고 내심 쾌재를 불렀다.

    看到他挨骂的样子,打心眼儿里感到痛快。

    youdao

  • 자기가 이겼다는 것을 알고는 그는 내심 기쁘기 그지없었다.

    得知自己获胜,他内心狂喜不已。

    youdao

  • 내심 당신의 숨결에 취할 수 있었으면 바래봅니다.

    心甘情愿感染你的气息。

    youdao

  • 방송사 측은 내심 논란을 즐기는 듯 요지부동이다.

    电视台方面似乎是享受争议,丝毫没有回应。

    youdao

  • 노인은 마침 염원을 이루자 내심 흐뭇해하였다.

    老人终于了了心愿,心里喜滋滋的。

    youdao

  • 거기에는 내심 깊은 곳까지 스미는 용기가 있다.

    那里有着蕴藏在内心深处的勇气。

    youdao

  • 동학들은 이 일 때문에 내심 부끄러움을 느꼈다.

    同学们为此事感到内愧

    youdao

  • 그는 내심 정말 원치 않았지만 드러 놓고 말할 수도 없었다.

    他心里老大不愿意,可又不好明说。

    youdao

  • 금방 직무에서 물러나니 그는 내심 허전하였다.

    刚从岗位上退下来,他内心很失落

    youdao

  • 그녀는 내심 방금 알게 된 그 친구가 좋았다.

    她起心喜欢这位刚认识的朋友。

    youdao

  • 악질 토호가 처벌을 받는 것을 보고 모두들 내심 쾌재를 불렀다.

    见到恶霸被惩处,大家心中都暗暗称快。

    youdao

  • 표면적으로는 사양하나 내심 좋아하는 눈치다.

    虽然表面上推辞,其实心里很喜欢。

    youdao

  • 나는 내심 자신의 일자리를 열렬히 사랑한다.

    我打心眼儿里热爱自己的岗位。

    youdao

  • 그리고 내심 기대를 걸고 있던 입각마저 힘들어졌다는 게 정설이다.

    而且,心中期待已久的进入内阁计划也有可能成为过往云烟。

    youdao

  • 이 때문에 기업들은 놓고 말은 못 하지만, 내심하고 있다.

    因此众企业目前有口难言,正在饱受内心煎熬。

    youdao

  • 그는 내심 기쁨을 누를 길 없어 작은 소리로 흥얼거리기 시작했다.

    他按不住内心的喜悦,轻声地哼唱起来。

    youdao

  • 그의 우울한 표정은 내심 고뇌의 반영이다.

    他阴郁的神情是内心苦恼的反映。

    youdao

  • 내심 저마다 개인 타이틀을 노리고 있다.

    每个人都希望获得个人冠军。

    youdao

  • 너는 분명 내심 자만감에 부풀어 있다.

    你的内心一定充盈着自豪感。

    youdao

  • 텍사스 구단이 내심 가장 원하는 방안.

    这是德克萨斯球队内心上最愿意看到的方案。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定