海盗劫持了在其地盘上航行的商船。
정사를 처리함에 있어서 엄밀하게 살펴, 관할 부서가 숙연하다.
为政严察,部内肃然。
관할 구역 내에 6개의 현급 도시와 2개의 현, 총 8개의 현・시가 있다.
辖区内有六个县级市和两个县共八个县市。
本县辖区之内。
教育部管辖事项。
管辖地区。
管辖范围。
在搬迁地区的相关洞办事处办理居民登记。
辖区内实行包片儿管理。
那个事件已由管理部门传达了公文。
海盗劫持了在其地盘上航行的商船
이 관할 구역의 철거 작업은 이미 마무리 단계에 이르렀다.
这一管片的拆迁工作已近尾声。
那边那个村庄也属于我们的管辖范围。
1시간 이상 수업을 들으면 관할 교육청이 출석으로 인정한다.
只要听1小时以上的课,所辖教育厅就视为学生出席课堂。
정사를 처리함에 있어서 엄밀하게 살펴, 관할 부서가 숙연하다.
为政严察,部内肃然
检察将案件移交给警察署管理部门。
이 명단은 이달 말까지 관보와 관할 세무서 게시판 등에도 게재된다.
该名单到本月末为止还将被公布在官方公报和管辖税务所的公告栏上。
这个管区的流动人口最多。
관할 지방자치단체나 건설교통부는 이 자료를 국세청에 제공할 수 있다.
所辖地方自治团体和建设交通部可以将此资料提供给国税厅。
주민 위원회에서는 관할 지역 주민 노래 경연 대회를 거행할 계획이다.
居委会打算举办辖区居民竞唱活动。
这一管段的路面质量最好。
지방 성인사이트 업체 50곳은 관할 지검에 자료를 넘겨 수사하도록 했다.
对于50家地方成人网站企业,则将资料移交给管辖地方检察厅,使其进行调查。
우기 전에 본 관할 구역의 가옥 점검 수리 작업은 이미 모두 끝이 났다.
雨季前本管区的房屋检修工作已经全部完成。
淮阴是江苏的省辖市。
事件发生在我们的辖区内。
案件移交给相应主管部门。
辖区治安情况良好。
报请主管部门审批。
这些厂属地方领导。
관할 구역 내에 6개의 현급 도시와 2개의 현, 총 8개의 현・시가 있다.
辖区内有六个县级市和两个县共八个县市
应用推荐