적의 혹독한 형벌과 고문 속에서 그는 굴복하지 않았다.
在敌人严刑拷打下,他没有低头。
일부 고문(古文) 어휘는 여전히 현대 한어에서 그대로 쓰이고 있다.
一些文言词语仍存活在现代汉语中。
残酷的刑讯。
적의 혹독한 형벌과 고문 속에서 그는 굴복하지 않았다.
在敌人严刑拷打下,他没有低头
변호사 자격이 없는 경제 관료들도 고문 등으로 활동한다.
没有律师资格的经济官员们以顾问的身份活动。
必须早日消除非法逮捕和拷问行为。
在各种刑讯拷问下,他终于晕了过去。
我有自己的私人法律顾问。
法治国家反对刑讯制度。
法治国家反对刑讯制度
公司方面顾问律师的履历争议。
고문 수사관이 3명 더 있다는 비밀을 지켜 주면 가족의 생계를 보장해 주겠다.
如果你能守住还有3名拷问官的秘密,可以保住家人的姓名。
중국이 고문 사실 자체를 부인하는 상황에서 의학적인 물증을 찾아보겠다는 얘기다.
在中国否认拷问事实本身的情况下,要找出医学上的物证。
중국이 고문 방지 협약에 가입했기 때문에 그런 약속을 하는 것이다라고 주장했다.
因为中国参与拷问防止合约才会推出那一承诺。
선진국에서 성행하는 개인자산관리 고문 업종이 조용히 중국의 대도시에 일어나고 있다.
在发达国家盛行的私人理财顾问行业,正悄悄在中国大城市兴起。
김 씨도 고문 흔적을 찾기 위해 병원 정밀검사를 받겠다며 대응 의지를 분명히 했다.
金某也为了找出被拷打的痕迹,表明乐意接受医院的全身检查。
王室律师顾问。
无情拷问。
无情拷问。
应用推荐