이게 어린아이한테 할 소리란 말이냐? 이게 그래 쇠귀에 경 읽기가 아니냐?
这是对小孩说的话吗? 这不是对牛弹琴吗？
悖戾经旨。
光绪二十年顷。
그 통신회사는 올 5월 경 시범서비스를 개시할 계획입니다.
那个通信公司计划今年5月开始示范服务。
경, 율, 논 세 종류 경전에 두루 통달한 고승이란 소리다.
是指对经，律，论全部通晓的高僧。
而今能够托付重任者，惟卿一人尔。
그는 무뢰한인데 네가 그에게 도리를 말해봐야 쇠귀에 경 읽기지.
他就是一个无赖，你和他讲道理，你这不是对牛弹琴吗？
절 안에서는 경 읽는 소리가 끊이지 않고, 향냄새가 코를 찌른다.
庙里经声不断，馨香扑鼻。
그런 민노총에 대의원 한 명의 비판은 쇠귀에 경 읽기일지 모른다.
对这样的民劳总来说，一名大议员的批评或许只是对牛弹琴。
이 씨는 돈을 경 씨와 수입차 판매사업을 함께 하던 은모 씨에게 전달했다.
李氏将钱转交给了与景氏一起做进口车生意的殷某。
수사관들은 오후 1시 반 경 13개 상자 분량의 압수물품을 확보해 돌아갔다.
搜查官下午1点半取得13个箱子分量的扣押物品。
지난해 국내 금융회사의 파생상품 규모가 처음으로 경 단위를 돌파했기 때문이다.
因为，去年国内金融公司衍生商品规模首次突破了京单位。
这等于对牛弹琴。
但这恐怕只是对牛弹琴。
真是对牛弹琴。
三月初一边
丘吉尔爵士。
그들이 목적지에 도착한 것은 12월 10일 경 이었다.
他们到达目的地是在十二月十日前后。
3> 기숙사 열쇠,문 카드를 손상시키거나 잃어버렸을 경 ?
3.当宿舍钥匙、门卡等损坏或丢失时？
对牛弹琴。
三更。
광저우는 전통극인 "월극"으로도 유명하다. 1920년 경 서구 연극과 영화 등의 장르적 특성을 수입해 월극화시켰다.
广州传统戏曲“粤剧”也很有名。上世纪20年代更是吸收了西欧戏剧和电影的体裁特征，体现了跨国风格。
《 우주 크리스마스 》 는 마이크 감독 영화.인생 지친 여자 골동품 가게 커피숍 가게 과거와 현재 특별한 경험 내용.그 여자는 행복한 진정으로 이해하다.김 경, 감독님 특유의 경쾌하다 때문에 마음 속 깊이 드라마.
《宇宙的圣诞节》的导演在话筒的电影。人生疲惫的女人古董店的咖啡厅，让过去和现在的特殊经验的内容。那女人是幸福的真正领会。金京导演特有的轻快而心里深深的电视剧。
《 우주 크리스마스 》 는 마이크 감독 영화.인생 지친 여자 골동품 가게 커피숍 가게 과거와 현재 특별한 경험 내용.그 여자는 행복한 진정으로 이해하다.김 경, 감독님 특유의 경쾌하다 때문에 마음 속 깊이 드라마.
《宇宙的圣诞节》的导演在话筒的电影。人生疲惫的女人古董店的咖啡厅，让过去和现在的特殊经验的内容。那女人是幸福的真正领会。金京导演特有的轻快而心里深深的电视剧。
应用推荐