그는 이 일에 자신이 없지만, 마지못해[울며 겨자 먹기로] 시작할 수밖에 없었다.
他对于这件事胸中无数，但只能硬着头皮上。
无奈之下，金某找到了贷款企业。
芥末的味道让舌尖发麻，扩散到整个嘴里。
나는 엄마에게 혼나기 싫어 울며 겨자 먹기로 학원에 등록했다.
我怕被妈妈骂，勉为其难地报名上了补习班。
芥菜籽用作调味香辛料。
그는 이 일에 자신이 없지만, 마지못해[울며 겨자 먹기로] 시작할 수밖에 없었다.
他对于这件事胸中无数，但只能硬着头皮上
나:네, 내일까지 끝내야 할 일이 있어서요.약속도 취소하고 울며 겨자 먹기로 나왔어요.
乙：是啊，因为有项工作到明天之前一定要完成的，所以只要勉为其难的过来了。
민수:처음에는 일찍 일어나는 게 힘들어서 안 하려고 했는데. 아버지께서 계속 함께 등산하자고 하셔서 울며 겨자 먹기로 시작했어. 요즘은 익숙해져서 내가 먼저 일어나서 아버지를 깨워 드릴 정도야.
民秀：开始的时候是，每天起早太累了所以不想起早，但是我爸一直坚持让我一起去爬山，我只好勉为其难的开始了。现在已经习惯了，都是我先起床然后叫醒我爸。
민수:처음에는 일찍 일어나는 게 힘들어서 안 하려고 했는데. 아버지께서 계속 함께 등산하자고 하셔서 울며 겨자 먹기로 시작했어. 요즘은 익숙해져서 내가 먼저 일어나서 아버지를 깨워 드릴 정도야.
民秀：开始的时候是，每天起早太累了所以不想起早，但是我爸一直坚持让我一起去爬山，我只好勉为其难的开始了。现在已经习惯了，都是我先起床然后叫醒我爸。
应用推荐