순간 갈퀴 끝을 고둥 안에 집어넣어 주꾸미를 낚아챈다.
在这一瞬间，将钩子伸进蜗牛壳中，捕获短蛸。
두 앞발을 세우고 갈퀴 같은 발톱을 모래 속에 박았다.
前腿笔直，紧紧抵住铁钩般的前爪。
"아이구 저런, 내가 빨다가 그랬나 보다. 이놈의 손이 갈퀴 같어서 원. 이를 워쩌냐.
“哎呀，可能是我洗坏了，我这老东西的手像耙子那样，这可怎么办啊。”
"아이구 저런, 내가 빨다가 그랬나 보다. 이놈의 손이 갈퀴 같어서 원. 이를 워쩌냐. " 딸은 미안해서 어쩔 줄 몰라 하는 엄마 앞에 스타킹 뭉치를 팽개쳤습니다.
毫不知情的妈妈用双手包着女儿的手，晒得黢黑，干瘪而沾满泥土的手，那正是世界上最温柔的手。
"아이구 저런, 내가 빨다가 그랬나 보다. 이놈의 손이 갈퀴 같어서 원. 이를 워쩌냐. " 딸은 미안해서 어쩔 줄 몰라 하는 엄마 앞에 스타킹 뭉치를 팽개쳤습니다.
为什么妈妈的手粗糙到能把长袜洗得都不能穿了，自己却一次也没有牵过妈妈的手。
"아이구 저런, 내가 빨다가 그랬나 보다. 이놈의 손이 갈퀴 같어서 원. 이를 워쩌냐. " 딸은 미안해서 어쩔 줄 몰라 하는 엄마 앞에 스타킹 뭉치를 팽개쳤습니다.
妈妈默默地接受了女儿的无理取闹，从那天起果真再也没有碰过女儿的长袜了。
"아이구 저런, 내가 빨다가 그랬나 보다. 이놈의 손이 갈퀴 같어서 원. 이를 워쩌냐. " 딸은 미안해서 어쩔 줄 몰라 하는 엄마 앞에 스타킹 뭉치를 팽개쳤습니다.
妈妈默默地接受了女儿的无理取闹，从那天起果真再也没有碰过女儿的长袜了。
应用推荐