-
坂を登る時のつらさがなければ,坂を下る時の軽やかさはない。
没有上坡时的艰辛,就没有下坡时的轻松。
youdao
-
おばあさんは手につえを突いているが,足取りはとても軽やかだ。
老大娘手里拄着拐杖,脚步却很轻快。
youdao
-
彼の身のこなし,声,ふるまいはすべて軽やかで柔らかい。
他的身段、声音、举止都很轻柔。
youdao
-
彼は道すがら楽しく談笑し,気持ちが軽やかであった。
他在路上愉快地谈笑,心情轻松。
youdao
-
彼女は今日とても機嫌がよく,足取りが軽やかである。
她今天心情很好,脚步很轻快。
youdao
-
私のとても重々しい気分は,たちまち軽やかになった。
我的沉重心情,一下轻松起来了。
youdao
-
全詩の感情が自由で,リズムは軽やかで活発である。
全诗感情自由,节奏轻快活泼。
youdao
-
体つきがほっそりしていて,動作が軽やかである。
身材苗条,动作轻盈。
youdao
-
柳の影はさざ波立つ水面につれて軽やかに揺れる。
柳影随着泛起涟漪的水面轻轻摇动。
youdao
-
アコーデオンの演奏は軽やかで浮き浮きする。
acodeon的演奏既轻松又欢快。
youdao
-
彼は軽やかにあん馬の上から飛び降りて来た。
他轻快地从鞍马上跳下来。
youdao
-
彼女は軽やかなステップで足を運んでいる。
她迈着轻快的步子。
youdao
-
彼女は軽やかにルンバを踊っている。
她轻快地跳着伦巴。
youdao
-
彼女の足取りはとても軽やかである。
她的脚步很轻盈。
youdao
-
彼は心軽やかに家に向かった。
他轻快地走向了家。
youdao
-
ちょうが花のあいだを軽やかに飛びまわる。
花丛中蝴蝶翩翩飞舞。
youdao
-
軽やかな歌がながれる。
传来轻快的歌声。
youdao
-
軽やかな足どり
轻盈的步子。
youdao
-
アルミニュームというと,金属としてわりあいに軽くてやわらかいものです
要说铝,作为金属它是比较轻而软的。
youdao
-
アルミニュームというと,金属としてわりあいに軽くてやわらかいものです
要说铝,作为金属它是比较轻而软的。
youdao