あなたを苦しめる困難は、あなたを強くする。

让你痛苦的困难会让你变强。

youdao

この病気は人をこんなにまで苦しめる。

这种病把人折腾得这么苦。

youdao

いつも悪い成績を取って親を苦しめる。

考的成绩总是不好，叫父母操心。

youdao

我と我が身を苦しめる。

自己折磨自己的身体。

youdao

人を苦しめる。

欺负人；使人痛苦。

youdao

自分を苦しめる

折磨自己。

youdao

猛暑に苦しめられる。

我被酷暑折磨。

youdao

もし先に手を下さないと，いつか彼らに苦しめられる。

如果不先动手，总有一天他们会受苦的。

youdao

彼らは売上の低下を止めるために苦労しています。

他们为了阻止销售额的下降而辛苦着。

youdao

彼らはここであらゆる苦しみをなめた。

他们在这里受尽了苦。

youdao

人類も生き残るために苦闘しています。

人类为了生存也在艰苦奋斗。

youdao

これは超えるために苦戦したハードルだったよ。

这是为了超越而苦战的障碍。

youdao

品質不良のために，苦情を申し出ざるを得ない。

由于质量不良，不得不投诉。

youdao

貧乏人は誰でもこんな苦しいめに遭ったことがある。

穷人都吃过这种苦。

youdao

外国語を勉強するには苦しい努力を積み重ねなければだめである。

学习外语要经过艰苦的努力。

youdao

どんなに艱難辛苦をなめようと，なんとか対処していける。

不管多么艰苦，都能应付过去。

youdao

子供を育てるために，両親はどれほど苦労したか知れない。

为了养育孩子，父母不知吃了多少苦。

youdao

貧乏に苦しめられる。

受贫穷的折磨；穷苦。

youdao

苦しみをなめる

吃尽苦头。欺负，小看。

youdao

苦しみをなめる。

尝受痛苦。

youdao

苦しみをなめる

体验痛苦。

youdao

生(しゃう)を苦しめて目を喜ばしむるは、桀・紂が心なり。

古代的暴君桀王和纣王以折磨生命为乐。

youdao

向かい風でヨットをすすめるのに苦労した

逆风行舟相当吃力。

youdao

常(とこ)しなへに―につかはるる事は、ひとへに苦楽のためなり。

“顺境和逆境”相关的事情一直是人们苦与乐的原因。

youdao

常(とこ)しなへに―につかはるる事は、ひとへに苦楽のためなり。

“顺境和逆境”相关的事情一直是人们苦与乐的原因。

youdao