明清時代，資本主義的要素が既にわが国に芽生えていた。
明清时期，资本主义因素已经在我国萌芽。
youdao
春が来て，木々の若い芽がちょうど芽生えている。
春天来了，树上的嫩芽正在萌发。
ある気高い感情が彼の心の中に芽生えた。
一种高尚的感情在他心中萌发。
彼の心の中に恐るべき考えが芽生えた。
他心里萌发了一个可怕的念头。
一縷の望郷の念が胸の内に芽生える。
心中萌生出一丝思乡之念。
まいた種は既に芽生えた。
撒下的种子已经萌芽了。
芽生えの姿は成木の葉のイメージと随分違うことに驚かされる。
惊异于发芽时和长大后的完全不一样。
ふたりの間に恋が芽生えた。
他们俩彼此爱上了。
信仰心が芽生える。
信奉之心萌发增长。
草木が芽生える。
草木发芽。
友情が芽生える。
产生了友情。
愛の芽生え。
爱情的萌芽。
友情の芽生え
友情的萌发。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动