白菜のしんが腐ると，食べようがない。

白菜一坏了，就不能吃了。

youdao

この人は、金が腐るほど持っている。

这个人非常有钱。

youdao

彼は金を腐るほど持っている。

他很有钱；他的钱多得很。

youdao

こう雨続きじゃ腐るね。

这样连着下雨真叫闷死了。

youdao

いつもひとを使い腐る。

总是支使人。

youdao

ばかげたことを言い腐る

净说蠢话。

youdao

根性が腐るっている

堕落成性。消沉，沮丧。

youdao

試合に負けて腐る

比赛输了垂头丧气。[接于动词连用形]表示讽刺。

youdao

腐るってもたい

瘦死的骆驼比马大。

youdao

はらわたが腐る

灵魂肮脏。

youdao

木が腐る。

木头腐朽。

youdao

味噌が腐る

嗓音太坏。

youdao

水が、豆腐を守る？

水能保护豆腐吗?

youdao

果物はもう腐っている。

水果已经烂了。

youdao

帝国主義はますます腐り果てる。

帝国主义越来越腐朽。

youdao

この料理は腐っている，食べるな！

这菜烂了，别吃!

youdao

この古いエンジュは既に枯れて腐っている。

这棵老槐树已经枯朽了。

youdao

彼らは腐りきっている。

他们坏透了。

youdao

硝酸は有機物を腐食させることができる。

硝酸可以腐蚀有机物。

youdao

これらのミカンは腐っているから，捨ててしまえ！

这些桔子坏了，扔了吧!

youdao

このミカンは外側はまだ大丈夫なのに，中は腐っている。

这个桔子外层还好好的，里面却坏了。

youdao

腐った木は彫ることができない。

烂木头不能雕刻。

youdao

豆腐をさいの目に切る。

把豆腐切成小块。

youdao

この部屋は腐った匂いがする。

这个房间有腐烂的味道。

youdao

豆乳は成分無調整または豆腐が出来る豆乳をご使用ください。

豆浆请使用成分无调整或能做豆腐的豆浆。

youdao

こういう贈り物をねだる習慣が各業種の従業員を腐敗させている。

这种索要礼品的习惯使各行业的从业人员腐败。

youdao

怠けは，一部の人の腐った根性である。

懒，是一些人的劣根性。

youdao

楊二嫂のあだ名は「豆腐屋の西施」である。

杨二嫂的绰号是“豆腐西施”。

youdao

この性質を利用しているから、豆腐は重ねても潰れない。

因为利用了这个性质，所以豆腐即使重叠也不会碎。

youdao

彼は腐敗した生活をしている。

他过着腐败的生活。

youdao