• 由于疗养长时间不在,终于复归了。

    療養にて長らく不在にしておりましたがようやく復帰しました。

    youdao

  • 那个疗养所是个相当安静的地方。

    あの療養所はなかなか静かな所だ。

    youdao

  • 住院疗养,每人每天要三、四元。

    入院療養するには,1人1日3,4元なければだめである。

    youdao

  • 他从上个月开始领取了疗养补偿。

    彼は先月から療養補償を受け取っている。

    youdao

  • 他过着严格刻板的安静的疗养生活。

    彼は厳しく型どおりの静かな療養生活を送っている。

    youdao

  • 他明天也要去疗养院。

    明日にも彼は保養所へ行く。

    youdao

  • 我和妻子去了疗养院。

    私と妻は保養所に出かけた。

    youdao

  • 疗养院坐落在半山腰。

    療養所は山の中腹に位置している。

    youdao

  • 他需要长期的疗养

    彼は長期間の療養が必要だった。

    youdao

  • 疗养院的环境很好。

    保養所の環境はすばらしい。

    youdao

  • 疗养院暂停建设。

    療養院は建設を一時中止する。

    youdao

  • 他在温泉疗养

    彼は温泉で療養する。

    youdao

  • 他正在疗养

    彼は療養しています。

    youdao

  • 他去疗养

    彼は療養に行く。

    youdao

  • 到空气新鲜的地方去进行疗养

    空気のよい所へ転地して療養する。

    youdao

  • 一心一意地进行病后回复体力的疗养

    病後の体力回復に専念する。

    youdao

  • 秋天在山里进行温泉疗养

    秋ごろ山里にて―・むるとて。

    youdao

  • 想长寿就得注意保养身体。养病,疗养

    長生きをするには,養生することが大切だ

    youdao

  • 那座城镇作为疗养地而出名

    その町は保養地として知られている

    youdao

  • 长时间呆在温泉疗养地。

    湯治場で長逗留する。

    youdao

  • 请一周假,到疗养地去。

    1週間の休暇をとって保養地に行く。

    youdao

  • 文部省开设了酒精中毒患者的专门疗养院。

    文部省はアルコール中毒患者専門の療養所を開いた。

    youdao

  • 因风湿病去温泉疗养

    リューマチの養生に温泉へ行く

    youdao

  • 到热海去温泉疗养

    熱海へ湯治に行く。

    youdao

  • 转移到高原疗养

    高原に転地する。

    youdao

  • 温泉疗养浴场。

    湯治場(ば)

    youdao

  • 疗养院;休养所

    アフターケア施設

    youdao

  • 病后的疗养

    病後の療養。

    youdao

  • 去温泉疗养

    温泉へ療治に行く

    youdao

  • 在家里疗养

    自宅で療養する。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定