具备对应多个电源频率的商品。

複数の電源周波数に対応した商品を取り揃えております。

youdao

在电源频率不同的地区不能使用。

電源周波数の異なる地域ではご利用いただけません。

youdao

请在使用前1、2小时打开电源。

使用前の１、２時間前に電源を入れてもらいます。

youdao

可以紧急安排不停电的电源装置吗?

無停電電源装置を緊急で手配頂くことは可能でしょうか？

youdao

重新启动机器的电源就会正常。

機器の電源を再起動すると正常になる。

youdao

注意到与电源装置有关的危险。

電源装置に関連した危険に気がついている。

youdao

请告诉我们应该拔掉哪个电源线。

どの電源ケーブルを抜くべきか、私たちに教えてください。

youdao

作为紧急用电源设置了柴油发电机。

非常用電源としてディーゼル発電機が設置されています。

youdao

电源可以用日本规格的100v吗?

電源は日本仕様の100Ｖにしていただけますか？

youdao

可以试着关掉调制解调器的电源吗?

モデムの電源を切ってみてもらえます？

youdao

绝对不要使用不同机种的电源线。

機種の異なる電源ケーブルは絶対に使用しないこと。

youdao

按下这个开关，就进入电源。

このボダンを押すと，電源\\入ります。

youdao

怎么打开这个电脑的电源呢?

どうやってこのコンピューターの電源を入れるのですか？

youdao

切断电源也被充电的控制电路

電源を遮断しても充電されている制御回路

youdao

一打开门，主电源就会关闭。

扉を開けるとメイン電源がOFFします。

youdao

使用的时候请按电源开关。

利用する場合は、電源スイッチを押してください。

youdao

为什么必须从电源打开呢?

なぜ電源からいれないといけないのか。

youdao

电动汽车储存的电力可以作为电源使用。

電気自動車に蓄えた電力を電源として利用可能だ。

youdao

因为检查电源设备，9月6日是休息日。

電源設備の点検のため、9月6日は休業日とさせていただきます。

youdao

打开电源马上就能使用。

電源を入れればすぐにお使いいただけます。

youdao

那意味着电源供应稳定。

それは電源供給が安定して行われていることを意味する。

youdao

请把没坏的电源线拧开。

壊れていない電源コードをつかいなさい。

youdao

打印机还没有接上电源。

プリンターはまだ電源を接続していない。

youdao

那个冰箱的电源坏了。

その冷蔵庫は電源が壊れている。

youdao

工业用电源从哪里来?

工業用電源はどこから来ますか？

youdao

电脑的电源非常难开。

パソコンの電源がとてもつきづらいです。

youdao

打开电源开关也不动。

電源スイッチを入れても動かない。

youdao

体重计的电源打不开。

体重計の電源が入らない。

youdao

请确认电源线断开了。

電源コードが切り離されていることをご確認下さい。

youdao

打开电源后，只在第一回需要进行各种设定。

電源を入れた後、初回に限り諸設定が必要でございます。

youdao