• 要求大家深刻领会文件的精神。

    皆が文書の主旨を深く理解するように求める。

    youdao

  • 我们领悟不到这封电文的深刻内容。

    我々はこの電文の深い内容を悟ることができない。

    youdao

  • 她在巴黎说的话让我印象深刻

    彼女がパリで言っていた言葉が印象的でした。

    youdao

  • 家庭给我留下的影响是深刻的。

    家庭が私に残した影響は深刻であった。

    youdao

  • 我们深刻地分析了眼前的形势。

    我々は目の前の情勢を深刻に分析した。

    youdao

  • 我对“幸福”进行了深刻的思考。

    私は「幸せ」について深く考える。

    youdao

  • 那个对我来说是记忆深刻的曲子。

    それは私にとってとても思い出深い曲です。

    youdao

  • 那场比赛给我留下了深刻的印象。

    その試合が印象に残った。

    youdao

  • 这句话里蕴涵着什么深刻的意味。

    この言葉には何か深い意味合いが含まれている。

    youdao

  • 这个城市给我们留下了深刻的印象。

    この町は私たちに深い印象を残した。

    youdao

  • 他的用功给我留下了深刻的印象。

    彼の勉強熱心は私に深い印象を残した。

    youdao

  • 他的勇敢给我留下了深刻的印象。

    彼の勇敢さは私に深い印象を残した。

    youdao

  • 这句话的意思比那句话更深刻

    この言葉の意味はあの言葉よりいっそう深まっている。

    youdao

  • 你的眼睛给我留下了深刻的印象。

    私にはあなたの目が印象的でした。

    youdao

  • 他的轩昂气概留下了深刻的印象。

    彼の意気軒昂たる気概は深い印象を残した。

    youdao

  • 在这次交流会上印象深刻的是什么?

    この交流会で印象に残ったことは何ですか?

    youdao

  • 那个情景对我来说印象深刻

    私にはその光景が印象的でした。

    youdao

  • 在脑子里留下了深刻的印象。

    脳裏に深い印象を残した。

    youdao

  • 这首歌有印象深刻的歌词。

    この歌には印象深い歌詞がある。

    youdao

  • 深刻理解这个时代的历史。

    この時代の歴史を深く理解する。

    youdao

  • 我觉得可以深刻理解课程。

    授業を深く理解できると思った。

    youdao

  • 他把这件事分析得很深刻

    彼はこの事をなかなか深く分析した。

    youdao

  • 给人留下深刻印象的眼睛。

    大きく印象的な目にする。

    youdao

  • 我非常深刻地理解了那个。

    それをとても深く理解をした。

    youdao

  • 让我印象深刻的事情是初中的入学典礼。

    私の印象に残っている出来事は中学校の入学式です。

    youdao

  • 这种洒脱的风格给人留下了深刻的印象。

    このさっぱりした風格は深い印象を残した。

    youdao

  • 这个剧的序幕给观众留下了深刻的印象。

    この劇の序幕は観衆に深い印象を残した。

    youdao

  • 其中哪个场面印象深刻?

    その中でどの場面が印象的でしたか?

    youdao

  • 你应该深刻考虑这件事。

    このことを深刻に考えるべきだ。

    youdao

  • 对我来说那个印象深刻

    私にとってそれが印象に残った。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定