那个商品正在准备向海外发送。

その商品は海外発送の準備中です。

youdao

海外配送需要5 ~ 6周的时间。

海外配送は5～6週間の期間を要します。

youdao

外币可转换债券在海外发行。

外貨建て転換社債は海外で発行されます。

youdao

旅居海外的同胞思念着祖国。

海外に居住する同胞は祖国を恋しく思っている。

youdao

在上海和台北新设海外工厂。

海外工場を新たに上海と台北に設置します。

youdao

我想把这项工作转移到海外。

この仕事を海外へ移管できるようにしたい。

youdao

这个地区有很多海外游客。

この地域は海外からの観光客が多い。

youdao

有进口海外产品的业绩吗?

海外製品を輸入した実績はありますか。

youdao

向海外企业实施商品提案。

海外企業に商品の提案を実施する。

youdao

那个商品不能发送到海外。

その商品の海外への発送はできない。

youdao

那个商品不能发送到海外。

その商品は海外発送できません。

youdao

能见到海外的人我很开心。

海外の人に会えて嬉しい。

youdao

前年的海外旅行非常开心。

一昨年の海外旅行はとても楽しかったです。

youdao

支持计划进军海外的企业。

海外進出を計画していらっしゃる企業様をサポートします。

youdao

本公司不进行海外发送。

当社では海外発送は行っておりません。

youdao

往返于海外和日本之间。

海外と日本を行ったり来たりする。

youdao

我没有向海外发送那个。

それの海外発送はしていません。

youdao

往返于海外和本国之间。

海外と自国を行ったりきたりする。

youdao

使用银行进行海外汇款。

銀行を使って海外送金をする。

youdao

现在还没有向海外配送。

現状、海外への配送は行っていません。

youdao

请不要使用海外发行卡。

海外発行カードのご利用はご遠慮いただいております。

youdao

许多珍贵文物流失海外。

多くの貴重な文物が海外に流失する。

youdao

我的目标是活跃在海外。

私の目標は海外で活躍する事です。

youdao

看了录制的海外电视剧。

録画していた海外ドラマを見ました。

youdao

来自海外的订单请使用以下面向海外的网站。

海外からのご注文は下記の海外向けサイトをご利用下さいませ。

youdao

我更能享受海外旅行。

私の海外旅行をもっと楽しめる。

youdao

他反对海外干涉主义。

彼は海外への干渉主義に反対している。

youdao

海外旅行的旅费很贵。

海外旅行の旅費は高い。

youdao

不凑巧没有海外配送。

あいにく海外配送はしておりません。

youdao

我很期待去海外赴任。

海外赴任が楽しみです。

youdao