这一主张获得多数民众的认同。

この主張は多数の民衆の賛同を獲得した。

youdao

那位女民兵的死点燃了民众的怒火。

その女性民兵の死が民衆の怒りに火をつけた。

youdao

人们容易受民众煽动的影响。

人々は民衆扇動に影響されやすい。

youdao

他仁慈民众，但他没有领导民众的本领。

彼は民衆を慈しんだが，彼には民衆を率いる腕前がなかった。

youdao

士兵和民众纷纷中箭而死。

兵士や民衆が次から次へと流れ矢に当たって死んだ。

youdao

他是年轻的民众先行者。

彼は若い民衆先導家だ。

youdao

面对民众的喝彩，国王威严地举起一只手。

王は民衆の喝采に威厳をもって片手を上げた。

youdao

民众的愤怒非常强烈。

民衆の憤りが非常に強い。

youdao

进一步呼吁民众奋起。

一歩進めて民衆の奮起を呼びかける。

youdao

民众生活和文化水平低

みんどが低い

youdao

从民众身上刮取税金

民衆から税金をむしりとる

youdao

顽固又愚昧的民众。

頑蒙な民衆。

youdao

以德行教化民众。

民衆を徳化する。

youdao

欺骗国王和民众。

国王より始めて民に至るまで心を―・し。

youdao

民众脸色苍白。

民に菜色有り。

youdao

这些都是年轻的民众，在冬天到来之前都很有精力呢。

ほほこれは皆若い衆、寒取前で精が出やんすよ。

youdao

不是，武士被民众这么连踢带打，还能就这么恬不知耻地回去吗。

―、侍が町人にかやうに踏み叩かれ、おめおめ帰りて済むか。

youdao

不是，武士被民众这么连踢带打，还能就这么恬不知耻地回去吗。

―、侍が町人にかやうに踏み叩かれ、おめおめ帰りて済むか。

youdao