对敌人的情深是对人民的残酷。

敵に対する情け深さは人民に対する残酷である。

youdao

我对那部电影的残酷场面感到恶心。

その映画の残酷なシーンに吐き気を催した。

youdao

残酷的剥削使他们陷入赤贫的境地。

残酷な搾取は彼らを極貧の地位に陥れた。

youdao

他面对这个残酷的现实，有些动摇了。

彼はこの残酷な現実に直面して，少し動揺した。

youdao

这种残酷的对待使他的怨恨更加深重。

その残酷な扱いが彼の恨みをいっそうひどいものにした。

youdao

他受到了种种残酷的刑罚。

彼は種々の残酷な刑罰を被った。

youdao

那个太残酷了，看不下去。

それは、あまりにも残酷で見ていられない。

youdao

她对我说了更残酷的话。

彼女はもっと残酷なことを私に言った。

youdao

残酷的事实展现在眼前。

残酷な事実が目の前に現われている。

youdao

这个男人的手段很残酷。

この男のやり口はむごい。

youdao

社会的残酷就是学习。

社会の厳しさは勉強です。

youdao

那是非常残酷的事情。

それはとても残酷な事だった。

youdao

帝国主义者对殖民地人民进行了残酷的剥削。

帝国主義者は植民地の人々に対して残酷な搾取を行なった。

youdao

残酷的劳动是原因。

過酷な労働が原因だ。

youdao

他们对俘虏很残酷。

彼らは捕虜に対して非常に残酷である。

youdao

事实是残酷的。

事実は残酷である。

youdao

身受残酷的剥削

むごい搾取を身をもって受ける。

youdao

那太残酷了。

それは酷過ぎる。

youdao

在前线同残酷的敌人作斗争，在枪杆子后面同恶毒的权贵作斗争。

前線では残酷な敵と闘い，銃後では悪辣な権力者と闘う。

youdao

那种做法太残酷。厉害，严重。

そんなやりかたがひどい

youdao

受到残酷的对待；受到虐待。

残酷なしうちを受ける。

youdao

擅长这种程度的残酷和欺诈。

然許(さばかり)の残刻と―とを擅(ほしいまま)にして。

youdao

那部影片以残酷无情为幌子。

あの映画は残酷を売りものにしている。

youdao

唉，与残酷的地震相比没有更甚的了。

嗚呼流毒の―なる地震より甚しきはなし。

youdao

从残酷的影像上移开视线。

残酷な映像から―・ける。

youdao

残酷的战争持续了一个月。

血生臭い戦いが1か月も続いた。

youdao

残酷无情的放高利贷者。

―な高利貸し。

youdao

残酷而又悲伤的故事。

―・きうきめにあふ事なり。

youdao

凄惨的死法。残酷。

むごい死に方

youdao

残酷的战场的照片。

―・い戦場の写真。

youdao