明确奖惩，正义风尚才能得势。

賞罰を明確にして初めて，正義の気風が勢いを得る。

youdao

他们渴望获得自由、平等和正义。

彼らは自由と平等と正義を獲得することを渇望している。

youdao

要把自己和正义事业联系起来。

自分を正義の事業に結びつけねばならない。

youdao

为正义事业献身的英雄们永垂不朽!

正義の事業のために一身をささげた英雄たち永遠に不滅であれ！

youdao

我们坚信我们的事业是正义的事业。

我々は我々の事業が正義の事業であると確信する。

youdao

我们坚决支持各国人民的正义斗争。

我々は断固として各国人民の正義の闘争を支援する。

youdao

被状况左右的正义不是正义。

状況に左右される正義は正義ではありません。

youdao

把责任推给女性是不正义的。

それを女性のせいにするのは正義でない。

youdao

他高举捍卫真理的正义旗帜。

彼は高々と真理を防衛する正義の旗を掲げる。

youdao

在旧社会，正义往往不实际。

旧社会では，正義は往々にして実際に行なわれなかった。

youdao

要求正义的呼声澎湃而起。

正義を求める呼び声が澎湃として起こる。

youdao

他勇敢地站起来伸张正义。

彼は勇敢に立ち上がって正義の味方になる。

youdao

正义事业谁也不能战胜。

正義の事業は誰も打ち負かすことができない。

youdao

强权也终于屈服于正义。

強権もついに正義に屈した。

youdao

为正义的事业献出生命。

正義の事業のために命をささげる。

youdao

我们为了正义而战斗。

私たちは正義のために戦います。

youdao

每个人都要主持正义。

一人々々が皆正義を主張しなければならない。

youdao

他崇尚自由和正义。

彼は自由と正義を尊ぶ。

youdao

欢迎正义之士归顺。

正義の士の帰順を歓迎する。

youdao

那是对正义的模仿。

それは正義のマネだった。

youdao

正义在我们这边。

正義は我々の側にある。

youdao

正义压倒邪恶。

正義は邪悪を圧倒する。

youdao

自愧不如侠气勇敢的正义男子。

頗る侠勇(ケフユウ)の心ありて義気長(をさをさ)男子に恥ず。

youdao

现在的非国有派完全没有正义。

今の非国有派は全く―一片です。

youdao

唐吉诃德式的人；有正义感而莽撞的空想家

ドンキホーテ型の人

youdao

为正义而牺牲。殉。

正義に殉じる

youdao

萌发正义之心。

正義の心が芽ばえる

youdao

正义在于我方。

正義はわれにあり。

youdao

为正义而战。

正義のために戦う。

youdao

坚持正义

正義を貫く

youdao