品物を押さえる。

扣押物品

youdao

放送局を押さえた。

控制了电台。

youdao

‘镇尺’で紙を押さえる。

用“镇尺”压纸。

youdao

彼は妖怪を取り押さえた。

他制服了妖怪。

youdao

また耳を押さえて見ている。

又捂着耳朵看着。

youdao

話の要点をきちんと押さえる。

抓好讲话的重点。

youdao

浮き上がるボールを押さえつける。

压住腾空的球。

youdao

大雪が木の枝を押さえつけている。

大雪压着树枝。

youdao

壁が倒れないように押さえています。

为了不让墙倒下而压着。

youdao

交通巡査は彼の自転車を差し押さえた。

交警扣了他的自行车。

youdao

私は彼を押さえつけることができない。

我压不住他。

youdao

彼は自分の高まる気持ちを押さえていた。

他克制着自己高涨的情绪。

youdao

我々は仕事のポイントを押さえなければならない。

我们要抓住工作重点。

youdao

5本の指を開いて敷いてある紙を押さえる。

张开五指按住铺着的纸。

youdao

マントーが押さえつけられてぺしゃんこになった。

馒头被压扁了。

youdao

男性が耳を押さえて、うるさいと叫んでいる。

男人捂着耳朵，叫着吵。

youdao

かめの上に石の重しを乗せて押さえつける。

把石头重物压在缸上。

youdao

数人の青年が驚いた馬を途中で押さえ込んだ。

几个青年把受惊的马压在半途中。

youdao

生地を手前から半分に折り、手で淵を押さえる。

将布料从面前对折，用手按压边缘。

youdao

差し押さえたいものがあるので、見せてほしい。

因为有想要扣押的东西，所以想让我看看。

youdao

中心都市をしっかりと押さえなければならない。

要牢牢抓住中心城市。

youdao

我々は敵および傀儡政権の財産を差し押さえた。

我们扣押了敌人和傀儡政权的财产。

youdao

彼女は逃げ足が速く，取り押さえることができない。

她跑得快，捂不住。

youdao

要所を押さえ，末節にこだわらないようにすべきだ。

要抓住重点，不要拘泥于细枝末节。

youdao

調査研究をしなければ，仕事はつぼを押さえられない。

不搞调查研究，工作就无从谈起。

youdao

まだ熱の残る唇を、私はそっと押さえながら歩いていた。

我轻轻地捂着还残留着热度的嘴唇走着。

youdao

学習するには要点をしっかり押さえなければならない。

学习要抓住重点。

youdao

君，はしごをしっかり押さえてくれ，私が上に上がるから。

你把梯子抓紧，我上去。

youdao

不倫の現場を押さえなければ当事者は決して非を認めない。

如果不抓住出轨的现场，当事人绝对不会认错。

youdao

君，この紙を押さえていてくれ，風に吹き飛ばされないように。

你捂着这张纸，别让风刮跑。

youdao