―・けて思いとどまる。

想要撞上去又停下了。

youdao

思いとどまらせる。

让我打消念头。

youdao

長い間説得してやっと彼に思いとどまらせることができた。

劝说了半天才让他打消念头。

youdao

世の中には他人のことなどかまわないと思う人もいる。

在这个世界上，也有人认为别人的事情都无所谓。

youdao

今後日本はどうなると思いますか？

你觉得日本今后会变成什么样?

youdao

それがこの先どうなると思いますか？

你觉得那个在未来会怎么样?

youdao

彼女がそれをどう感じると思いますか。

你觉得她会怎么感觉那个?

youdao

彼がジョンとどこで会うのか話していると思います。

我觉得他在说要和约翰在哪里见面。

youdao

彼がどこに住んでいると思いますか。

你觉得他住在哪里?

youdao

多くの意見がどこか他にあると思います。

我觉得有很多其他的意见。

youdao

子どもたちがどこにいるのだと思いますか？

你觉得孩子们在哪里?

youdao

どの家にも一つはあると思います。

我觉得家家都有一个。

youdao

最近はどうしてるかなと思い、連絡しました。

想着最近怎么样了，就联系了。

youdao

彼が日本に戻ると聞いた時、どう思いましたか。

听说他要回日本的时候，你是怎么想的?

youdao

日本人選手は、どの種目でメダルをとると思いますか？

你觉得日本选手会在哪个项目上获得奖牌呢?

youdao

私たちがどんな問題を抱えていると思いますか？

你觉得我们有什么问题吗?

youdao

とても考えてるみたいだけど、思い出しましたか？

好像很想，想起来了吗?

youdao

どのくらい彼は練習してくると思いますか？

你觉得他会练习多久?

youdao

見た目が彼に似ているといわれますがどう思いますか？

别人说你长得像他，你觉得呢?

youdao

貧困問題が世界にどんな影響を与えていると思いますか？

你认为贫困问题会给世界带来怎样的影响?

youdao

それをどのような場面で活用できると思いますか？

你觉得那个可以在什么样的场合使用呢?

youdao

どのみち私はあなたが引き分けになるとは思っていません。

反正我不认为你会打平。

youdao

―なることもなく、いとまめだちて思しけることどもを、こまごまと書き続け給ヘれど。

匂宫把使人留下中之君不有趣风流、十分严肃的印象的事，细碎地写了下来。

youdao

わたしが人をだましたりなどする人間だと思いますか

你觉得我是骗人的人吗?

youdao

泣くまいと思っても—·げる涙をどうすることもできない。

尽管想不哭,可是控制不住涌出来的眼泪。

youdao

いと渡らまほしげにおぼいためるを、さもや渡しきこえ―◦ましなど思へど。

要不要试着将心中满溢出来的心情说出来呢。

youdao

いと渡らまほしげにおぼいためるを、さもや渡しきこえ―◦ましなど思へど。

要不要试着将心中满溢出来的心情说出来呢。

youdao