请在确认编辑内容后进行处理。

編集内容を確認の上、処理を行って下さい。

youdao

我部队绕到敌人背后进行突袭。

わが部隊は敵の背後に回って不意打ちをかける。

youdao

请确认编辑内容，然后进行处理。

編集内容を確認し、そのあとに処理をしてください。

youdao

我会在调查之后进行报告，请稍等。

お調べした上で報告しますので少々お待ち下さい。

youdao

请在确认了编辑内容之后进行处理。

編集内容を確認をしてから、処理を行って下さい。

youdao

请在拿到解析的照片之后进行判断。

解析の写真を手に入れた後で判断しなさい。

youdao

赊购金结算是在进货之后进行的。

買掛金勘定は、決済が仕入れの後になされたときに行われる。

youdao

每天上班时在门口打卡后进入公司。

毎日出勤時に入り口でタイムカードを押してから会社に入る。

youdao

我想在测试后进行规格书的确认。

私はテスト後に仕様書の確認を行いたいです。

youdao

请把鞋上的泥弄掉，然后进入厕所。

靴の泥を落として、トイレに入ってください。

youdao

由后进变先进是有一个过程的。

後進から先進に変わるには1つのプロセスがあったのだ。

youdao

对他的审判将在2、3个月后进行。

彼の裁判は2、3ヶ月後に行われる。

youdao

那个被期待着今后进一步的开发。

それは今後さらなる開発が期待されます。

youdao

因为现在正在使用，所以结束后进行。

現在使用中のため終了後に行います。

youdao

收到履历表后进行资料审核。

履歴書を受け取りましたら書類選考を行います。

youdao

然后进入了汽车零件的公司。

そして自動車部品の会社に入りました。

youdao

最终的确定申报会不会在日后进行呢?

最終確定申告は後日行われるのではないでしょうか？

youdao

面试之后进行简单的笔试。

面接の後に簡単なペーパーテストを行います。

youdao

他在工作上一向提携后进。

彼は仕事の面でこれまでずっと後進の指導に当たってきた。

youdao

大学毕业后进入研究生院，进一步深造。

大学を終わって大学院に入り，更に一歩進めて研究を究める。

youdao

请擦拭鞋底后进入。

靴底を拭いてお入り下さい。

youdao

要变后进为先进。

後進を先進に変えねばならない。

youdao

然后进行了募捐。

そして募金をした。

youdao

后进变先进。

後進が先進に変わる。

youdao

他学校毕业后进入公司工作了。

彼は学校を出て会社に入った。

youdao

预科毕业后进入本科。该科。

予科修了後本科に入る

youdao

出示身分证给守卫看后进门。

門衛に身分証明書を提示して中へ入る

youdao

根据一定的原理分类整理后进行说明。

－ ・てて説明する。

youdao

攻击后卫；从背后进攻。

背後を攻める。

youdao

在幕后进行着种种策动

裏でいろいろかくさくしている

youdao