建造这座宫殿当时花了很多钱。

この宮殿を建てるには当時多くのお金を使った。

youdao

当时，他正在这个剧团当团长。

当時，彼はちょうどこの一座の座長をしていた。

youdao

当时在磨坊工作又辛苦又危险。

当時水車場での仕事はきつくて危険だった。

youdao

他似乎极力回想起当时的情景。

彼は懸命に当時の情景を思い起こそうとしているかのようだった。

youdao

当时，怎么也找不到改进的办法。

当時，どうしても改善方法が捜し出せなかった。

youdao

当时农民在车站前等着有人雇佣。

当時農民は駅前で人が雇うのを待っていた。

youdao

这是中午出去买便当时的故事。

昼にお弁当を買いに出た時の話です。

youdao

当时，我先后出版了几本小说选集。

当時，私は相前後して小説選集を幾冊か刊行した。

youdao

当时我没有做过反抗他的行为。

当時、私は彼に反発する振る舞いをしたことはなかった。

youdao

我当时非常安心，也非常感谢。

私は、この時すごく安心しましたし、感謝しました。

youdao

当时，连召集人开会，都很难。

当時，人に呼びかけ会議を開くのさえ，難しかった。

youdao

你当时是怎么脱离那个状况的?

その時どうやってその状況を切り抜けたのですか？

youdao

当时这个小镇受到了全国的关注。

当時この小さな町は全国の注目を浴びた。

youdao

记不清他当时担任什么官职。

彼が当時どんな官職を受け持っていたか記憶がはっきりしない。

youdao

请把当时的照片附在信里看。

その時の写真を同封しますので見てください。

youdao

当时的预测工具没有今天好。

当時、予測ツールは今日ほど良くなかった。

youdao

我可以想象当时的恐怖景象。

私はその時の恐怖の光景を想像し得る。

youdao

我只记得片段的当时的事情。

当時の事を断片的にしか覚えていません。

youdao

我很难把当时的心情告诉你。

私はその時の気持ちをあなたに述べることはとても難しい。

youdao

然后想对老师说当时的感谢。

そして先生に、あの時のお礼が言いたいです。

youdao

这个地区当时归吉林省管辖。

この地区は当時吉林省の管轄に帰属していた。

youdao

当时，谁穿过像样的衣服?

当時，誰がちゃんとした衣服を着たことがあるか。

youdao

当时我经常去公园散散心。

当時私はよく公園に行って気晴らしをしたものです。

youdao

当时是午夜12点左右。

午前0時ごろだった。

youdao

你家的窗户当时坏了吗?

あなたの家の窓は当時壊れてましたか？

youdao

不管谁看我当时都很惨。

誰が見たとしても僕はその時惨めでした。

youdao

当时，车停在我家门前。

当時、車が私の家の前に止まっていた。

youdao

有当时预想不到的事情。

当時予想できなかった事情がある。

youdao

当时经常被现场导演打。

当時はしょっちゅう現場監督に殴られたものだ。

youdao

当时，时局特别险恶。

当時，時局は特別険悪であった。

youdao