我们得到了令人嫉妒的名声。

私たちは妬まれるほどの名声を手に入れた。

youdao

她长得漂亮，容易成为受人嫉妒的目标。

彼女は顔が美しく，人からねたみを受ける目標になりやすい。

youdao

嫉妒的男人。

嫉妬する男です。

youdao

受到嫉妒的驱使。

嫉妬に駆られる。

youdao

用嫉妒的眼光看。

ジェラシーの目で見る。

youdao

他们绝对不会嫉妒别人的快乐。

彼らは他人の楽しさを決してねたまない。

youdao

嫉妒和流言蜚语是当前的一大内耗。

嫉妬とデマは目下の一大エネルギーロスである。

youdao

嫉妒妻子的男友。

妻の男友だちに焼き餅を焼く。

youdao

嫉妒他人的才能。

人の才能を―・む。

youdao

嫉妒朋友的成功。

友だちの成功をやく

youdao

嫉妒他的脑袋好使。

彼のあたまのよいのがねたましい

youdao

不要嫉妒别人的成功。

人の成功をねたむな

youdao

这是由嫉妒引起的。又犯（老毛病）。

これは嫉妬から始るったことだ

youdao

人们越来越嫉妒，心中的不安也在增加。

人のそねみ深くつもり、安からぬこと多く―・ひ侍りつるに。

youdao

或者是嫉妒长州的名声和权力。

或は長州の―を嫉(ねた)み。

youdao

（对与自己无关的事）嫉妒。

法界悋気（りんき）

youdao

受欢迎的新人令人嫉妒。

人気のある新人が―・い。

youdao

那个神的正室须势理毗卖命极其嫉妒继室。

その神の嫡后(おほきさき)須勢理毘売命(すせりびめのみこと)、いたく―し給ひき。

youdao

那个神的正室须势理毗卖命极其嫉妒继室。

その神の嫡后(おほきさき)須勢理毘売命(すせりびめのみこと)、いたく―し給ひき。

youdao