这部话剧今晚在人民剧场预演。

この新劇は今夜人民劇場で試演する。

youdao

有节奏的歌声传遍了整个剧场。

リズミカルな歌声が劇場全体に広がった。

youdao

我到剧场的时候，戏已经跳了。

私が劇場に着いた時，芝居は既にはねていた。

youdao

我们到剧场的时候，戏已经开始了。

私たちが劇場に着いた時には，もう芝居が始まっていた。

youdao

在那个剧场播放了披头士的音乐。

その劇場でビートルズの音楽が流されました。

youdao

我在剧场以外几乎不看电影。

劇場以外では映画をほとんど観ない。

youdao

还有，17点从剧场的班车不能用吧?

それと、17時は劇場からのシャトルバスは使えないのですよね？

youdao

这个剧场的结构别开生面。

この劇場の造りは一風変わっている。

youdao

露天剧场的音响效果不好。

野外劇場は音響効果がよくない。

youdao

这个剧场有一千个座位。

この劇場は1000席の座席がある。

youdao

因为他是剧场的常客，所以一直苦于缺钱。

彼は劇場の常連なので、いつも金欠に苦しんでいる。

youdao

剧场的屋顶向前倾斜。

劇場の屋根は前のめりになる。

youdao

我总是在剧场看电影。

いつも劇場で映画を見る。

youdao

演出刚一闭幕，剧场里就响起了热烈的掌声。

幕が閉まるや否や，劇場には熱烈な拍手が沸いた。

youdao

在EX剧场六本木前。我下车的时候告诉你。

EXシアター六本木前です。降りるときに教えてあげます。

youdao

我在剧场街上闲逛。

私は劇場街をぶらついた。

youdao

我和朋友去剧场。

友達と劇場に行きます。

youdao

剧场里有小卖部。

劇場には売店が設けてある。

youdao

在剧场看演唱会。

劇場でコンサートを見ます。

youdao

请带我去剧场。

私を劇場に連れて行ってください。

youdao

看对方的态度。（剧场）服务员。

相手の出方を見る

youdao

古剧场外的石壁石柱高高耸立。

古の劇場の石壁石柱は―として。

youdao

看完了名侦探柯南的全部剧场版。

「名探偵コナン」の劇場版全部見ました。

youdao

剧场里延伸到观众席中的舞台。

エプロン・ステージ

youdao

剧场挂出了座满的牌示。

座席満員の掲示が劇場に出ていた。

youdao

先锋派剧场；地下剧场

アングラ劇場

youdao

依次涌进剧场。编入。

劇場に繰込む

youdao

观众从剧场里蜂拥而出

劇場から観客がぞろぞろ（と）出てきた

youdao

剧场里没有空调，热得大家拿节目单直呼扇。

劇場にエアコンがないので、暑くてみんながプログラムをぱたぱたさせている。

youdao

剧场因漏电起火。

漏電が原因で劇場が炎上した

youdao