战士们向亲人告闲，开赴前线。

兵士たちは肉親の者に暇を告げて，前線に赴いた。

youdao

我们正在接收来自前线的电报。

我々は今前線からの電信を受信しているところだ。

youdao

医院里挤满了从前线抬来的伤员。

病院は前線から担ぎ込まれた負傷者が道をふさいでいる。

youdao

他到前线侦察敌人的活动情况。

彼は前線へ敵の活動状況を偵察に行った。

youdao

我见到他时，他刚从前线回来。

私が彼に会った時，彼は前線から帰って来たばかりであった。

youdao

各方面的军队都集中到前线指挥所。

各方面の軍隊が前線指揮所に集まった。

youdao

前线集中了双方的主要兵力。

前線は双方の主要兵力を集中している。

youdao

前线发达导致天气变坏。

前線が発達して天気が崩れる。

youdao

增援的部队来到了前线。

増援された部隊が前線にやって来た。

youdao

这封信是从前线寄来的。

この手紙は前線から送られて来た。

youdao

前线的伤亡是很严重的。

前線での死傷は実に大変である。

youdao

我一个人出发去了前线。

私は1人で出発し前線に行った。

youdao

炮兵团奉命开赴前线。

砲兵連隊は命令を受けて前線へ出動した。

youdao

前线下来了一名伤员。

前線から1名の負傷者が下がって来た。

youdao

满载枪炮弹药的列车，源源不断地开进前线。

銃砲弾薬を満載した列車が，ひっきりなしに前線へ進む。

youdao

到前线督战来了。

前線へ督戦しに来た。

youdao

拿起武器上前线。

武器を取って前線に赴く。

youdao

那里接近最前线。

そこは最前線に接近している。

youdao

在前线同残酷的敌人作斗争，在枪杆子后面同恶毒的权贵作斗争。

前線では残酷な敵と闘い，銃後では悪辣な権力者と闘う。

youdao

前线（来的）消息。

戦地からの便り。

youdao

受命向前线出击。

前線に出動を命ぜられ。

youdao

最前线的士兵们。

最前線の兵士たち。

youdao

站在前线指挥

じんとうしきに当たる

youdao

站在前线指挥

じんとうしきに当たる

youdao