私は永遠に先生の教えを心に刻みつけるであろう。

我将永远铭记老师的教导。

youdao

大きな石碑の上に抗日烈士の不朽の名を刻みつける。

在大石碑上镌刻抗日烈士的不朽之名。

youdao

彼は石壁に刻みつけてある古人の言葉を声を出して読む。

他诵读刻在石壁上的古人的话。

youdao

彼はずっとあの時の先生の言葉を深く脳裏に刻みつけている。

他一直把那时老师的话深深地刻在脑子里。

youdao

白髪交じりの頭髪には生活に奮闘した痕跡が刻みつけられている。

花白头发刻下了生活奋斗的痕迹。

youdao

刻みをつける。

刻上刻纹。

youdao

板に刻みをつける

在木板上刻道儿。螺距。

youdao

板に刻みをつける

在木板上刻道儿。螺距。

youdao