-
論文を300部抜き刷りする。
抽印论文三百份。
youdao
-
手刷りのあいさつ状を受け取った。
收到了手工印刷的问候信。
youdao
-
彼はある文章のゲラ刷りを審査修正する。
他审改一篇文章的小样。
youdao
-
印刷が終わりました。
印刷结束了。
youdao
-
ラベルの印刷と貼り付け作業をあなたにお願いしたいです。
我想拜托你进行标签的印刷和粘贴工作。
youdao
-
印刷後の仕上がりまで確認する。
确认印刷后的完成品。
youdao
-
地下印刷所はこっそり2年間活動した。
地下印刷厂偷偷地活动了两年。
youdao
-
仕事は翻訳するだけでなく、印刷後の仕上がりの確認までする。
工作不仅要翻译,还要确认印刷后的成品。
youdao
-
この工場の印刷機械は完備しており,何でもある。
这个厂的印刷机器很齐全,什么都有。
youdao
-
ここにははっきりと有効期間が印刷されている。
这里清楚地印着有效期限。
youdao
-
印刷されると、色の仕上がりが違うように見えた。
印刷的话,颜色的完成看起来不一样。
youdao
-
印刷工場を作るために,彼は幾つもの大都市を駆けずり回った。
为了办印刷厂,他跑了好几个大城市。
youdao
-
色刷りの絵
彩色印画。
youdao
-
ゲラ刷りに―・れる。
用红笔修改校样。
youdao
-
新聞が刷り―・る。
报纸印刷完毕。
youdao
-
色刷りで刷る。
印成彩色。
youdao
-
刷りの悪い本。
印刷很差的书。
youdao
-
手刷りのちらし。
手印的传单。
youdao
-
図版を下刷りする。
图版试刷。
youdao
-
版画を手刷りする
手印刷版画的
youdao
-
版画を手刷りする。
手印版画。
youdao
-
名刺に肩書きを刷り込む。
在名片上印上头衔。
youdao
-
紀要から論文を抜き刷りする。
从期刊中选出论文另行印刷。
youdao
-
紀要から論文を抜き刷りする。
从期刊中选出论文,另行印刷。
youdao
-
校正刷りにはまだ下駄が多い。
校样上还有许多空铅。
youdao
-
二連版の色刷り料金は50%増しとします。
双连版印刷的彩色印刷价格增加50%。
youdao
-
木版刷(ず)り
木版印刷。
youdao
-
がり版印刷。
誊写印刷。
youdao
-
刷毛でのりをつける。
用刷子刷上糨糊。
youdao
-
ひげそり用の刷毛。
剃须〔修面〕用毛刷;胡刷。
youdao