只顾眼前利益，而抛弃长远利益。

目先の利益に気を取られて，長期の利益を打ち捨てる。

youdao

ABC公司持续带来巨额利益。

ABC会社は巨額の利益をもたらし続けている。

youdao

任何政策都要符合人民的利益。

どの政策も人民の利益に合致しなければならない。

youdao

本钱小，利益薄，赚得也知道。

元手が小さく利益も薄いから，もうけも知れている。

youdao

本期的经常利益达到了历史最高。

当期の経常利益は過去最高を達成しました。

youdao

当了领导，就要为群众的利益着想。

指導者になったら，大衆の利益を考えなくてはならない。

youdao

我们不必将就那些利益攸关者。

我々はあれらの利益あさりの渡り者をがまんする必要はない。

youdao

考虑保护自己立场和利益的方法。

自分の立場や利益を守る方法を考える。

youdao

利益计划是制作预算的重要计划。

利益計画は、予算を作成するうえで重要な計画です。

youdao

确定企业的商业利益选择方向。

企業のビジネスビヘービアの選択方向を確定する。

youdao

那个国家通过这个条约得到了利益。

その国はこの条約によって利益を得た。

youdao

个人利益要服从大家的利益。

個人の利益は皆の利益に従属すべきである。

youdao

利益分配不均，则招致争斗。

利益の分配が等しくなければ，争いを招く。

youdao

经营商业就是为了谋求利益。

商業を営むことは利益を求めることにほかならない。

youdao

调查随着时间的流逝，利益如何变化。

時間が経過することで、利益がどう変化しているのかを調べる。

youdao

他们把利益凌驾于安全之上。

彼らは安全より利益を優先した。

youdao

因为那个能给我带来利益。

それは私に利益を与えてくれるからです。

youdao

为了利益必须排斥什么吗?

利益のためには何が排斥されなくてはなりませんか。

youdao

这项工作给地区带来利益。

この仕事は地域に利益をもたらす。

youdao

我应该从那里得到了利益。

そこから利益を得たはずだ。

youdao

在危险的事情上寻求利益。

危険なことに利益を求める。

youdao

既不为名声，也不为利益。

名声のためでも，利益のためでもない。

youdao

从长远利益出发考虑问题。

長い目で見た利益から出発して問題を考える。

youdao

那个关系到国家的利益吗?

それは国の利益に繋がっているのか?

youdao

眼前利益服从长远利益。

目先の利益は長い目で見た利益に従属する。

youdao

个人利益让与国家利益。

個人の利益は国家の利益に譲る。

youdao

多元文化带来很多利益。

多文化的であることはたくさんの利益をもたらす。

youdao

为了利益进行业务合作。

利益のため業務提携を行う。

youdao

利用金融期货获得利益。

金融先物を利用して利益を獲得した。

youdao

不要拘泥于眼前的利益。

目先の利益にとらわれるな。

youdao