-
雲の切れ目から富士山が見えました。
从云的尽头看到了富士山。
youdao
-
目は細くナイフで額の下に2本の切れ目を入れただけのようだ。
眼睛很细，好像只是用小刀在额下划了两道口子。
youdao
-
茶わんの割れ目に触れて手を切ってしまった。
碰了碰碗的裂口就把手割断了。
youdao
-
ここへ来たばかりで，周囲の一切は目新しいように思われる。
刚到这里，周围的一切都觉得耳目一新。
youdao
-
目標値の根拠が適切でないように思われます。
我觉得目标值的根据不恰当。
youdao
-
彼は親切なことにその盲目の人を駅まで連れて行ってくれた。
他好心地把那个盲人带到了车站。
youdao
-
金の切れ目が縁の切れ目。
钱断情亦断；有钱有人，没钱没人；金尽缘分尽。
youdao
-
金の切れ目が縁の切れ目
钱在人情在，钱尽人情断。
youdao
-
金の切れ目が縁の切れ目
钱尽情亦尽。
youdao
-
雲の切れ目
云缝儿。段落。
youdao
-
仕事の切れ目
工作的间隙。断绝时，凿尽时。
youdao
-
話の切れ目がない。
说话没有间隔。
youdao
-
線の切れ目が2か所にある。
有两处断线。
youdao
-
演奏の切れ目を利用してあいさつする。
利用演奏的幕间向听众致词。
youdao
-
目方が少し切れる
分量差一点。溃决，决口。
youdao
-
目下品切れにつき御注文に応じかねます。
因目前无货碍难接受订购。
youdao
-
のこぎりの目がつぶれて切れが悪い
锯齿磨钝不快了。
youdao
-
のこぎりの目がつぶれて切れが悪い。
锯齿磨钝不快了。
youdao
-
のこぎりの目がつぶれて切れが悪い。
锯齿磨钝不快了。
youdao